Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flag of india
भारत का ध्वज
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
languages of india
भारत की भाषाएँ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
- typhus of india?
- भारत के सन्निपात?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we all off u go for gate of india
hum bahar ghumne jate hain
Dernière mise à jour : 2021-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some indo soldiers buildings were also there like : gate way of india
कुछ इंडो सेरेनिक शैली की इमारतें भी हैं जैसे गेटवे ऑफ इंडिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there are also some indo serion style buildings , like gate way of india .
कुछ इंडो सेरेनिक शैली की इमारतें भी हैं # 44 ; जैसे गेटवे ऑफ इंडिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
there are some serenik style building like get way of india .
कुछ इंडो सेरेनिक शैली की इमारतें भी हैं जैसे गेटवे ऑफ इंडिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he faced every challenge came in the way of rebuilding of india sensibly .
उन्होंने भारत के पुनर्गठन के रास्ते में उभरी हर चुनौती का समझदारी पूर्वक सामना किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cool evening breeze near the fountains of india gate attract hundreds of visitors daily .
इंडिया गेट के फव्वारे के पास बहती शाम की ठण्डी हवा ढेर सारे दर्शकों को यहां आकर्षित करती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on 2nd december 1711 the gate way of india was made the welcome way for the arrival of emperor george v and the queen meri . its construction was done on 4th december 1724
गेटवे ऑफ इंडिया को २ दिसंबर१९११ को भारत में सम्राट जॉर्ज पंचम व महारानी मैरी के आगमन पर स्वागत हेतु बनाया गया जो कि ४ दिसंबर १९२४ को पूरा हुआ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tourist form europe , americ , africa , and western countires comming form air or sea first comes to mumbai , that is why mumbai is known as gate way of india .
यूरोप अमेरिका अफ़्रीका आदि पश्चिमी देशों से जलमार्ग या वायुमार्ग से आनेवाले जहाज यात्री एवं पर्यटक सर्वप्रथम मुम्बई ही आते हैं इसलिए मुम्बई को भारत का प्रवेशद्वार कहा जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
since the mintey - marley amendment of 1909 people of india recognize and follow the constitutional way of rule .
5 मिंटे मार्ले सुधार 1909 के समय से ही संसदीय शासन से भारत के लोग परिचय रखते है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the design of india gate is almost similar to its french counterpart war memorial , the arc - de - triomphe .
इंडिया गेट की डिजाइन इसके फ्रांसीसी प्रतिरूप स्मारक आर्क - डी - ट्रायोम्फ के समान है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on 15th august 1995 internet become available for normal usageand videsh sanchar nigam ltd started gate way service .
सामान्य उपयोग के लिये जाल 15 अगस्त1995 से उपलब्ध हुआ जब विदेश सचांर निगम सीमित ने गेटवे सर्विस शुरू की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for netaji and the azad hind fauj , it was an armed revolutionary thrust into india葉o secure a base for the future liberation war and to open the gate - way to the brahmaputra valley .
नेताजी और आजाद हिंद फौज के लिए इसका मतलब था भावी स्वाधीनता संग्राम के लिए एक सैन्य शिविर बनाने और ब्रह्मापुत्र घाटी का रास्ता खोलने के लिए सशस्त्र क्रांतिकारियों का बलात भारत में प्रवेश ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: