Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
glasgow
ग्लासगोcity name (optional, probably does not need a translation)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
new glasgow
न्यू ग्लॉसगोcity name (optional, probably does not need a translation)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
glasgow haskell compiler
ग्लास्को हैस्कल संकलक
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arctic monkeys postpone glasgow gig due to alex turner's illness
एलेक्स टर्नर की बीमारी के कारण आर्कटिक मंकीज ने ग्लासगो गिग स्थगित की
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mind to people in glasgow , they were expressing , time after time , apart from the people in
ग्लासगो में लोगों के लिए मन , वे व्यक्त कर रहे थे , समय समय के बाद , लोगों से अलग में
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he quoted the memorable address delivered by the earl of rosebery as chancellor of the university of glasgow .
उन्होंने ग्लैसगो विश्वविद्यालय के कुलाधिपति के रूप में रोज़बेरी के अर्ल द्वारा दिये गये स्मरणीय भाषण को उद्धृत किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rock band the arctic monkeys have postponed a gig in glasgow after their lead singer was diagnosed with laryngitis.
आर्कटिक मंकीज नामक रॉक बैंक ने अपने प्रमुख गायक के कंठशोथ से पीडि़त होने के पश्चात ग्लासगो में गिग को स्थगित कर दिया है।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this is to include the possibility of eventual journey times from glasgow and edinburgh to london of three hours or less.
इसमें ग्लासगो और एडिनबर्ग से लंदन तक संभावित यात्रा समय को तीन घंटे या कम करने की संभावना शामिल है।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but it is also about connectivity, across the uk 18 cities including glasgow and edinburgh will be better connected because of hs2.
लेकिन यह ग्लासगो और एडिनबर्ग सहित ब्रिटेन के 18 शहरों की कनेक्टिविटी के बारे में भी है, जो hs2 के कारण और अच्छी तरह जुड़ जाएंगे।।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i also congratulate all our sportspersons , who have participated and won laurels in the recently - concluded commonwealth games held at glasgow .
हाल ही में ग्लासगो में संपन्न राष्ट्रमंडल खेलों में भाग लेने वाले और सम्मान पाने वाले सभी खिलाड़ियों को भी मैं बधाई देता हूँ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a compiler written in haskell language by the aqua project at glasgow university . haskell is a purely functional language derived from miranda but with several extentions .
यह ग्लासगो विश्वविद्यालय के अक्वा परियोजना द्वारा हैस्कल भाषा में लिखित एक संकलक है । हैस्कल भाषा मिरान्डा से उत्पन्न संपूर्ण कार्यात्मक भाषा है जिसकी कई शाखाएँ हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so we are excited to work in partnership with the uk government to examine options for bringing high speed rail to scotland, creating benefit for all and complementing the glasgow-edinburgh line which the scottish government is already planning.
इसलिए हम ब्रिटिश सरकार की भागीदारी में कार्य करने के प्रति उत्साहित हैं, ताकि हम स्कॉटलैंड में उच्च गति रेल लाने, सभी के लिए लाभ का सृजन करने और ग्लासगो-एडिनबर्ग लाइन की पूर्ति करने हेतु विकल्पों की जांच कर सकें, जिसकी स्कॉटिश सरकार पहले से ही योजना बना रही है।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a scottish judge recently bent the law to benefit a polygamous household . the case involved a muslim male who drove 64 miles per hour in a 30 mph zone - usually grounds for an automatic loss of one ' s driving license . the defendant ' s lawyer explained his client ' s need to speed : “ he has one wife in motherwell and another in glasgow and sleeps with one one night and stays with the other the next on an alternate basis . without his driving licence he would be unable to do this on a regular basis . ” sympathetic to the polygamist ' s plight , the judge permitted him to retain his license .
पश्चिम में हरम का स्वागत अभी हाल ही में स्काटलैण्ड के एक जज ने कानून को एक बहुविवाही परिवार के पक्ष में लचीला बना दिया कि उसका लाभ इस परिवार को मिल सके । यह मामला एक मुस्लिम पुरुष का था जो 30 मील प्रति घण्टे वाले क्षेत्र में 64 मील प्रति घण्टे की रफ्तार से वाहन चला रहा था जिससे कि उसके वाहन चलाने का लाइसेंस स्वतः समाप्त हो जाता था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :