Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they will go to one another asking each other questions .
फिर वे एक - दूसरे की ओर रुख़ करके आपस में पूछेंगे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they will go to one another asking each other questions :
उनमें से कुछ व्यक्ति कुछ व्यक्तियों की ओर हाल पूछते हुए रुख़ करेंगे ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i will go to another school on monday.
मै कल स्कूल जाऊगा
Dernière mise à jour : 2021-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a line constructed through a point , perpendicular to another line or segment .
एक बिन्दु से एक लकीर निर्मित जो कि एक अन्य लकीर या खण्ड पर लम्बवत है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
to go to another country to settle in an illegal manner .
किसी अन्य देश में बसने के लिए गैर - कानूनी रूप से जाने की क्रिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when i'm listen this song i'm go to another place
जब मैं इस गीत को सुनता हूँ तो मैं दूसरी जगह चला जाता हूँ
Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
he coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.
उस ने पांच पट एक दूसरे से जोड़ दिए, और फिर दूसरे पांच पट भी एक दूसरे से जोड़ दिए।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all go to one place. all are from the dust, and all turn to dust again.
सब एक स्थान मे जाते हैं; सब मिट्टी से बने हैं, और सब मिट्टी में फिर मिल जाते हैं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but they do not permit an unjustifiable invasion of what belongs to one sphere by what appertains really to another .
किंतु , वे एक दूसरे के क्षेत्र का अनुचित अतिक्रमण करने की इजाजत नहीं देते ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you prefer , you can have the prescription back , so you can go to another pharmacy .
अगर आप चहे तो आपकी दवाइयों की चिट्ठी को वापीस ले सकते है और किसी दूसरे फार्मसी के पास जा सकते है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for to one is given by the spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same spirit;
क्योंकि एक को आत्मा के द्वारा बुद्वि की बातें दी जाती हैं; और दूसरे को उसी आत्मा के अनुसार ज्ञान की बातें।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
something went wrong while displaying this webpage . to continue , reload or go to another page .
इस वेबपृष्ठ को प्रदर्शित करते समय कोई समस्या आई है . जारी रखने के लिए , पुनः लोड करें या किसी अन्य पृष्ठ पर जाएं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have to go to another city for medical checkup, so today i will not be able to join the office.
mujhe medical checkup karane ke liye dusre shahar jana pad raha hai to aaj mai office join nai kar paunga
Dernière mise à jour : 2024-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a many - to - one relationship is where one entity contains values that refer to another entity that has unique values .
अनेकैक संबंध वह है , जहाँ एक अवयव विशिष्ट मानों वाले किसी अन्य अवयव से संदर्भित मानों को धारण करता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in those days it was not easy to go to russia or even to travel within europe itself from one country to another . many war - time restrictions were still in force .
उन दिनों रूस जाना आसान नहीं था यूरोप में एक देश से दूसरे देश में यात्रा करना भी कठिन था युद्ध के समय के प्रतिबंध अब भी लागू थे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for instance , a grotesque face might seem to one child to be a demon , to another a giant , to a third a wicked king and so on .
उदाहरणतया एक बच्चे को कोई विकृत चेहरा , भूत की तरह दिखाई देता है तो , दूसरे को दैत्य की तरह ; किसी अन्य को उसी में दुष्ट राजा का रूप दिख पड़ता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to one school of thought , he belongs to the village bammera in the warangal district and according to another , to ontimitta in the cuddapah district .
अक विचार - धारा के अनुसार वे वरंगल ज़िले के ओंटिमिट्टा के थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
export values to a textfile . every value in the parameter list will be written to one line in the file .
मà¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ पाठफ़ाà¤à¤² मà¥à¤ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤ . पà¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤à¤° सà¥à¤à¥ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ मà¥à¤²à¥à¤¯ à¤à¥ फ़ाà¤à¤² मà¥à¤ à¤à¤ पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤ लिठदिया à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the doctor ' s equivocal diagnosis made us think that we must go to another doctor to understand what was really happening with my brother ' s health
चिकित्सक द्वारा की गई अस्पष्ट रोग - जाँच ने हमें यह सोचने पर मजबूर किया कि मेरे भाई के स्वास्थ्य को वास्तव में क्या हो रहा है यह समझने के लिये हमें किसी और चिकित्सक के पास जाना होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
and they said one to another, go to, let us make brick, and burn them throughly. and they had brick for stone, and slime had they for morter.
तब वे आपस में कहने लगे, कि आओ; हम ईंटें बना बना के भली भंाति आग में पकाएं, और उन्हों ने पत्थर के स्थान में ईंट से, और चूने के स्थान में मिट्टी के गारे से काम लिया।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: