Vous avez cherché: great hopes make great men (Anglais - Hindi)

they had great hopes of his becoming a great man .
उन्हें उनके महान व्यक्ति बनाने की पूर्ण आशा थी ।

make great progress in your life.
तुम अपनी लाइफ में खूब तरक्की करो .

bahut acche beta make great progress
bahut acche beta खूब तरक्की करो

heights by the great men reached and kept
महापुरुषों द्वारा ऊंचाइयों तक पहुंचकर

the opinion about india as per great men
भारत के विषय में महापुरुषों के विचार

he is one of the great men of the world .
वे दुनियां की महान विभूतियों में एक हैं ।

great men like gandhi have followed the same tradition .
गांधी महात्माओ की इसी परम्परा मे आते है ।

many great men went through hardship during their youth .
कई महान पुरुषों को अपने जवानी में कठिनाई का सामना करना पड़ा ।

lives of all great men tell us that no one is born great .
संसार के महापुरुषों के चरित्रों का अध्ययन करते समय यह बात हमारे ध्यान में अवश्य आती है कि कोई भी व्यक्ति जन्म से महान नहीं होता ।

many great men furthered this reformed hindu cult , despite opposition .
विरोध के बावजूद अनके महान् व्यक्तियों ने इस सुधरे हुए हिन्दू - सम्प्रदाय को आगे बढ़ाया ।

this amra kunj is a place of many memories of great men and wisewords .
यह आम्रकुंज महान व्यक्तियों और उनके सद्वाक्यों की अनेक स्मृतियां जगाता है ।

great men are not always wise: neither do the aged understand judgment.
जो बुध्दिमान हैं वे बड़े बड़े लोग ही नहीं और न्याय के समझनेवाले बूढ़े ही नहीं होते।

we pray to the family that you will make great progress in the field of medicine.
हम सपरिवार ईश्वर ये दुआ करते है आप मेडिकल के क्षेत्र में आने वाले समय बहुत अधिक तरक्की करें।

a man's gift makes room for him, and brings him before great men.
भेंट मनुष्य के लिये मार्ग खोल देती है, और उसे बड़े लोगों के साम्हने पहुंचाती है।

both these great men had translated the gita which have been widely acclaimed by the society .
दोनो महापरूषो ने गीता का अनुवाद किया है जिसे सामाजिक स्वीकृति मिली है ।

he told her about hindu religious beliefs , lives of hindu saints and other great men .
उन्होंने उसे हिंदू - धर्म की मान्याताओं , हिंदू - संतों और अन्य महापुरुषों के बारे में बताया ।

he guided my reading of plutarch ' s lives of great men of ancient greece and rome .
उन्होंने मुझे प्लुटार्क द्वारा लिखित प्राचीन रोम और यूनान के महापुरुषों की जीवनियाँ पढ़ने की दिशा में प्रेरित किया ।

my great hope was that communal differences would not destroy all this .
मुझे बडी आशा थी कि कौमी मतभेद इस सबका नाश नहीं करेंगे ।

i hope make your wishes
मुझे उम्मीद है कि आपकी इच्छा पूरी हो गई होगी

radhakrishnan reacted to the great men of his time thus because he also worked on the same wavelength of a world - view .
वास्तव में उस महान व्यक्ति के प्रति उसके जीते जी राधाकृष्णन इसलिए प्रतिक्रिया दे सके , क्योंकि वह भी उसी विश्व - दृष्टि की उमंग से क्रियाशील था ।