Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
within a month he had won over the 41st native infantry stationed at shivrajpur and had collected a force of 4 , 000 men and two guns .
महीने भर के भीतर उन्होंने शिवराजपुर में ठहरी हुई इक्तालिसवीं पाडल सेना को अपनी तरफ मिला तरफ मिला लीया तथा 4000 सिपाही और दो तोपें इकट्ठा कर लीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accordingly , nana along with tatya promptly arrived at kanpur with a force of 300 men and two guns .
तदनुसार नाना तात्या और 300 जवानों की सेना तथा दो तोपों के के साथ तुरंत कानपुर पहुंचे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on november 26 wyndham forced a division of tatya ' s troops , who beat a strategic retreat , leaving two guns behind .
26 नबंबर को विंढम ने तात्या की फौज के एक डिवीजन को हरा दिया जो अपनी पीछे तो तोपें छोङ कर युद्ध से पीछे हट गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on march 1 , four days later , rashid baz , a new york livery driver of lebanese origins , fired two guns at a van carrying hasidic jewish boys on a ramp leading to the brooklyn bridge , killing ari halberstam , 16 , a yeshiva student . baz was quickly apprehended , convicted , and sentenced to 141 years in prison . circumstantial evidence pointed to a link between the two events , for baz was immersed in the arabic - language media coverage of goldstein ' s attack , he attended the incendiary islamic center of bay ridge , and he was surrounded by muslims who condoned terrorism against jews . more than that , friends indicated that baz was obsessively angered by the attack in hebron and the psychiatrist for his legal defense , douglas anderson , testified that baz “ was enraged” by it . “ he was absolutely furious . . . . were it not for hebron this whole tragedy wouldn ' t have occurred . ” 25
फरवरी 1994 को बारच गोल्डस्टैन जो कि अमेरिकी मूल का इजरायली डाक्टर था हेब्रान की केव आफ द पैट्रियार्क मस्जिद में गया और अपने स्वचालित हथियार से 29 मुसलमानों की ह्त्या कर दी और अंत में स्वयं भी मारा गया । इस नरसंहार से मुसलमानों में षडयंत्रकारी सिद्धांत को बल मिला और उनके क्षेत्रों में दंगे भी हुए और इजरायल की सरकार पर आरोप भी लगाया गया कि वह गोल्डस्टैन के साथ खडी है जबकि इजरायल की सरकार ने इस घटना की निंदा भी की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.