Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the leadership of the members of parliament . 4
राज्यो का संसद मे प्रतिनिधित्व
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
details of the members of my family as on
मेरे परिवार के सदस्यों का विवरण
Dernière mise à jour : 2021-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after a month , half of the existing members left .
एक महीने बाद आधे सदस्य क्लब छोड़ गए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we learn good things from the members of our family
हमें अपने परिवार से मिलती है पहचान
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
most of the members of this group are landless labourers .
इस समूह के अधिकांश सदस्य भूमिहीन श्रमिक हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even the movements of the members of the royal family were restricted .
शाही परिवार के सदस्यों के आने जाने पर भी बंधन लगा दिए गए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when the motive of the journey is decided then the members of the team should be chosen .
जब यात्रा का उद्देश्य तय हो जाये तो उसी के अनुरूप सदस्यों के चयन की ओर ध्यान देना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he had his duty to satisfy the requirements of the members of the tarwad .
तारवाड के सभी सदस्यो की देखभाल और उनकी जरूरतो को पूरा करने का कार्यभार उसके सुपुर्द रहता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
government communications addressed to the members of the public .
लोक सदस्यों को संबोधित सरकारी सूचनाएं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the members of the same genus have a common surname .
एक जीनस के अंतर्गत आने वाले सभी सदस्यों का उपनाम एक ही होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he distributed half of the sum to the officials and members of the gambling house and left with the remaining amount .
हुए धन का आधा द्यूतसभामध्यक्ष और सभ्यों में बॉंट दिया और आधा स्वयं लेकर चल पडा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the members of the family take turns in sprinkling the water .
सारे परिवार के सदस्य बार - बार जल डालते है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
specifies the actions that the members of the group are allowed to do .
उल्लेखित करता है कि समूह के सदस्यों के लिए कौन सी क्रियाएँ स्वीकार्य हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the members of the committee shall be elected for a term of four years .
6 . समिति के सदस्य चार वर्ष के लिए चुने जाएंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you to all the members of the family group for my birthday wishes.
मेरे जन्मदिन की शुभकामनाओं के लिए परिवार समूह के सभी सदस्यों को धन्यवाद।
Dernière mise à jour : 2023-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after that i used to read it before the members of the preet club in america .
उसके पश्चात मैं इसे अमेरिका में प्रीत क्लब के सदस्यों के समक्ष पढ़ा करता था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at least half of the members must have had ten years ' service in the union or a state government .
यह अनिवार्य है कि उनके कम - से - कम आधे सदस्य संघ या राज्यों की सरकार में दस वर्ष तक सेवा कर चुके हों ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amount of a toxic material which cause death of half the members of a tested population in a given time .
विषैले पदार्थ की मात्रा जो एक निश्चित समय में जांच की गई आबादी में से आधे सदस्यों की मृत्यु का कारण होती है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he predicted that the members of the constitution committee will be elected through the provincial legislatures .
प्रादेशिक विधान मंडलों द्वारा ही संविधान समिति के सदस्य चुने जायेंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a standing committee , constituted from among the members of the corporation , acts as an executive body .
इस निगम के सदस्यों में से गठित स्थायी समिति , कार्यकारी निकाय के रूप में कार्य करती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: