Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
harmonic homology
हार्मोनिक होमोलॉजी
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
simple harmonic motion
सरल आवर्त गति
Dernière mise à jour : 2018-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
harmonic homology with this axis
इस अक्ष के साथ हार्मोनिक होमोलॉज़ी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
harmonic homology of this object
इस वस्तु की हॉर्मोनिक होमोलॉज़ी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
select the axis of the harmonic homology...
हार्मोनिक होमोलॉजी के अक्ष को चुनें...
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
select the centre point of the harmonic homology...
हार्मोनिक होमोलॉज़ी के केंद्र बिन्दु को चुनें...
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the harmonic homology with a given center and a given axis
दिए गए केंद्र तथा अक्ष के साथ हार्मोनिक होमोलॉज़ी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the music is performed in one voice without a harmonic setting .
स्वर - संगीत प्रशिक्षण की पृष्ठभूमि के बिना एक ही स्तर पर संगीत प्रस्तुत किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the scales may have melodic relationships but there may be no harmonic relationships .
स्वरों में लयात्मक संबंध तो हो सकते हैं परंतु उनमें स्वर - संगीत का अभाव हो सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
low intensity abnormal sound from the heart in a very periodically harmonic pattern .
बहुत समय समय हार्मोनिक पैटर्न में हृदय से असामान्य ध्वनि की कम तीव्रता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
harmonic mean is also used to calculate the ratio of the frequency of a signal or wave .
संकेत या तरंग की आवृत्ति के अनुपात की गणना के लिए भी हरात्मक माध्य का प्रयोग किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the harmonic homology with a given centre and a given axis (this is a projective transformation)
दिए गए केंद्र तथा अक्ष के साथ हार्मोनिक होमोलॉज़ी (यह प्रोज़ेक्टिव ट्रांसफ़ार्मेशन है)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while all these are of great importance to harmonic music and of great beauty , they are alien to the indian musical genius .
ये तमाम विशेषताएं जहां हारमनी - संगीत के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण और सौंदर्यवर्द्धक हैं , वहां भारतीय संगीत प्रतिभा के लिए बिल्कुल परायी हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
similarly , the technique of harmonic music eliminates all gamakas which add so much refined elegance to the rendition ; it is also doubtful if intricacies of tala are possible with such music .
ठीक इसी तरह हारमनी संगीत की तकनीक उन तमाम गमकों को गायब कर देती है , जिनके कारण रागों के गायन वादन में परिष्कृत रमणीयता का संचार होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if the soul on these planes withdraws from that law into the liberty of the infinite , it loses its natural centre and becomes centreless in a cosmic infinitude ; it forfeits the living harmonic principle by which its external being was till then regulated and it finds no other .
यदि इन स्तरों पर पुरुष उस नियम से हटकर अनन्त की स्वतंत्रता में प्रवेश करता है तो वह अपने स्वाभाविक केन्द्र को खो देता है और विराट् अनन्तता में एक केन्द्ररहित सत्ता बन जाता है , वह उस जीवन्त सामंजस्यपूर्ण तत्त्व से वंचित हो जाता है जिसके द्वारा वह तबतक अपनी बाह्य सत्ता का नियमन करता था उसे अन्य कोई नियम नहीं मिलता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it may be noted that the guitar , the mandolin , the tamburine , the harmonium and the ' saptaswara ' were recently introduced to raise harmonic and polyphonic effects in folk music .
यह उल्लेखनीय है कि गिटार , मैडोलिन , तंबूरा , हारमोनियम और सप्तस्वर लोक संगीत में संगीत और यति का प्रभाव लाने के लिए अभी हाल ही में प्रचलित हुए हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
geometric means and maybe we'll cover the harmonic mean one day. there's a mean, the median, and the mode. and in statistics speak, these all can kind of be representative of a data sets or population central tendency or a sample central tendency.
जियोमेर्त्रिक यानी ज्यामितीय माध्य और हारमोनिक यानी हरात्मक माध्य भी देखेंगे_bar_ जियोमेर्त्रिक यानी ज्यामितीय माध्य और हारमोनिक यानी हरात्मक माध्य भी देखेंगे_bar_ लेकिन यहाँ हम माध्य, माध्यिका और बहुलक की बात करेंगे_bar_ और सांख्यकी की भाषा में ये एक प्रकार से आंकड़ो को प्रतिनिधित्व या पोपुलाशन की केंद्रीय प्रवृत्ति बताते है या सैंपल की केन्द्रीय प्रवृत्ति बताते है_bar_ और ये सभी एक रूप में -- ये सभी औसत के रूप है_bar_ और जब हम उदहारण देखेंगे तो ज्यादा समझ आएगा_bar_ रोजमर्रा की भाषा में जब औसत का प्रयोग होता है... मै समझता हूँ आप सभी ने अपनी जिन्दगी औसत निकाली होगी, आमतौर पर इसका मतलब माध्य से होता है_bar_ जब कोई आमतौर पर पूछता है "इन संख्याओ की ओसत क्या है?" तब वे चहाते है की आप उन्हें माध्य बताये तब वे चहाते है की आप उन्हें माध्य बताये न की मध्यिका या बहुलक किन्तु इससे पहले की हम आगे बढे, देखते है की ये चीजे क्या है? मै संख्याओं का एक समूह रखता हूँ_bar_ जैसे 1 और 1, एक 2, एक 3_bar_ और एक 4_bar_ यह काफी है_bar_ हम एक आसन उदहारण देखते है _bar_ तब माध्य या समांतर माध्य को आप पहले से ही जानते होंगे जब लोग आपसे औसत के बारे में पूछते है_bar_ और इसमें आप सभी संख्याओं को जोड़ देते है और फिर जितनी संख्याये थी उस अंक से विभाजित कर देते है_bar_ अत: हमारे सवाल के लिए 1जमा 1 जमा 2 जमा 3 जमा 4_bar_ भागा 1, 2, 3, 4, 5_bar_ यह क्या है?
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent