Vous avez cherché: have heard it a million times from you (Anglais - Hindi)

a million times over, i will always choose you
एक लाख गुना अधिक, मैं हमेशा आपको चुनूंगा।

you have heard it before ?
क्या आपने इसे पहले सुना है? is kkmmmmmij the best of

you have heard it said you shall love your neighbor and hate your enemy.
तुमने सुना है यह ... ... तुम अपने पड़ोसी से प्रेम करोगे और अपने दुश्मन से नफरत.

actually let me make it a million shares , just because i
वास्तव में मुझे यह एक लाख शेयर करना , मैं सिर्फ इसलिए कि

i have heard it said that he had written one or two scenes of this play .
मैनो सूना है कि इस नाटक के एक या दो दृश्य वह लिख चुके थे ।

nevertheless, mutation rates of covs are about a million times higher than those of their hosts.
फिर भी, covs की उत्परिवर्तन दर उनके पोषकों की अपेक्षा दस लाख गुना अधिक है।

the quantum of mercury thus concentrated in the fish amounts to a million times more than that of the surrounding water .
बड़ी मछलियां जब इन छोटी मछलियों को खाती हैं तो उनके शरीर में पारे की मात्रा अधिक हो जाती है . इसके परिणामस्वरूप मछली में अपने आसपास के पानी की तुलना में लाखों गुना अधिक पारा होता है .

thorium ? thorium has a million times the energy density of a carbon - hydrogen bond . what could
थोरियम ? थोरियम ऊर्जा एक लाख बार है एक कार्बन हाइड्रोजन बांड के घनत्व . सकता है क्या

whenever mother teresa is asked , and she has been asked a million times , who has inspired you to do this great work ? she answers unhesitatingly , jesus christ .
जब कभी मदर टेरेसा से कोई पूछता है , और वह प्रश्न उनसे हजारों बार पूछा गया है , कि आपको अपने कार्य की प्रेरणा किससे प्राप्त हुई , तो वह निःसंकोच उत्तर देती हैं - यीशू मसीह ।

you have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: i have heard it.
तुम ने अपने मुुंह से मेरे विरूद्ध बड़ाई मारी, और मेरे विरूद्ध बहुत बातें कही हैं; इसे मैं ने सुना है।

pharaoh said to joseph, "i have dreamed a dream, and there is no one who can interpret it. i have heard it said of you, that when you hear a dream you can interpret it."
फिरौन ने यूसुफ से कहा, मैं ने एक स्वप्न देखा है, और उसके फल का बतानेवाला कोई भी नहीं; और मैं ने तेरे विषय में सुना है, कि तू स्वप्न सुनते ही उसका फल बता सकता है।

jesus told it, "may no one ever eat fruit from you again!" and his disciples heard it.
इस पर उस ने उस से कहा अब से कोई तेरा फल कभी न खाए। और उसके चेले सुन रहे थे।

we are saying something nice about him but with his deaf ear he will hear something otherwise. he may have heard it through the properly working ear but the mind has its own ears. the mind also has ears, it has eyes, it has everything.
हम उसके बारे में अच्छा बोल रहे हो तो उसे बहरे कान से उल्टा सुनाई देता है शायद अच्छे कान से भी सुनाई दे लेकिन वह दिमाग के भी फिर कान होते हैं न दिमाग के भी कान होते हैं आँखें होती हैं सब होता है। वह उल्टा चलता हो तो कोई क्या करे? वह उल्टी बात ही पकड़ता है हम सीधा कहें लेकिन फिर भी वह उल्टा ही पकड़ता है। तब हमें समझ जाना चाहिए कि यहाँ लड़ने के बजाय हाँ भाई मेरी भूल हो गई जय सच्चिदानंद भूल को स्वीकार लेंगे तो वह सामनेवाला छोड़ देगा। और नहीं मेरी भूल नहीं है तेरी ही भूल है कहा तो सारी रात माथापच्ची करवाएगा नहीं हमे सोने देगा और नहीं वह सोएगा। यानी यह पकड़-पकड़ना वह आड़ाई कहलाती है पकड़ नहीं पकड़नी चाहिए कहीं भी पकड़े जाना झकड़े जाने जैसा नहीं है यह संसार पूरा बहती बहती नदी जैसा प्रवाह है। बहती नदी में जितना आया उतना जाने दो लकड़ा आया मुर्दा आया हड्डियाँ आई कुत्ता आया मरी हुई चिड़ियाँ आई जो आया सो सभी को बहकर जाने दो आपने यदि डिज़ाइनवाला लकड़ा देखा और आप पकड़ लोगे कि बहुत अच्छा है कीमती है अरे भाई अब तो तू ही पकड़ में आ गया कब तक यहाँ किनारे पर बैठे रहोगे? छोड़ दो और जाओ घर जाकर सो जाओ लेकिन नहीं लकड़ा बुहत अच्छा है अरे लेकिन तू पकड़ा गया इस तरह पकड़ में आ जाते हैं छोड़ भी नहीं पाते और घर भी नहीं जा पाते अब हम थोड़ी सामायिक की शुरूआत सामायिक करनी है उस बारे में थोड़ा बेक ग्राउन्ड करते हैं। आड़ाईय़ों और अहंकार को देखना है कि आपसे आड़ाई कहाँ-कहाँ हो जाती है किस-किस के साथ होती है। सारी ज़िंदगी में कहाँ-कहाँ हुई किस-किस के साथ हुई रुठ गए त्रागा किया तायफा किया। ये सभी आड़ाई के प्रकार हैं, क्या? खुद का धार्युं (मनमानी) करवाने जिद लेकर बैठ गए सब आड़ाई। जहाँ पकड़, पकड़ ली गई वह सारी आड़ाईयाँ छोटी-बड़ी जहाँ-जहाँ पकड़-पकड़ ली हो और उस कारण क्लेश उत्पन्न हुआ आपको भोगवटा आया और आपके निमित्त से दूसरों को भोगवटा आया ये सारे प्रसंग अपनी सामायिक में देखो। देखने से ही वह सारा धूल जाएगा साफ हो जाएगा जय सच्चिदानंद

then jeremiah the prophet said to them, i have heard you; behold, i will pray to yahweh your god according to your words; and it shall happen that whatever thing yahweh shall answer you, i will declare it to you; i will keep nothing back from you.
सो यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता ने उन से कहा, मैं ने तुम्हारी सुनी है; देखो, मैं तुम्हारे वचनों के अनुसार तुम्हारे परमेश्वर यहोवा से प्रार्थना करूंगा ओर जो उत्तर यहोवा तुम्हारे लिये देगा मैं तुम को बताऊंगा; मैं तुम से कोई बात न छिपाऊंगा।

then jeremiah the prophet said unto them, i have heard you; behold, i will pray unto the lord your god according to your words; and it shall come to pass, that whatsoever thing the lord shall answer you, i will declare it unto you; i will keep nothing back from you.
सो यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता ने उन से कहा, मैं ने तुम्हारी सुनी है; देखो, मैं तुम्हारे वचनों के अनुसार तुम्हारे परमेश्वर यहोवा से प्रार्थना करूंगा ओर जो उत्तर यहोवा तुम्हारे लिये देगा मैं तुम को बताऊंगा; मैं तुम से कोई बात न छिपाऊंगा।

"you were saying things about me" "i have heard it with my own ears." "that this dimple [file 1] is useless."
आप मेरे बारेमे बोल रहे थे मैंने अपने कानों से सुना कि यह तो कोई काम का नहीं है डिम्पल तो। ऐसा मैंने कानों से सुना, कहेगा

besides just understanding these words, we're going to see that they actually play a very important role in this actual filtration or this excretion of waste and this ability to not dump too much water or excrete too much water when we're trying to filter out our blood. so i've said before, and you might have heard it already from other lectures or from other teachers, that the functional unit of the kidney is the nephron.
बस इन शब्दों को समझने के अलावा, हम करने के लिए जा रहे हैं वे वास्तव में एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका में खेलने कि देखें वास्तविक छानने का काम या अपशिष्ट और यह इस उत्सर्जन नहीं बहुत अधिक पानी डंप या बहुत अधिक उगलना-करने की क्षमता जब हम बाहर हमारे खून फ़िल्टर करने के लिए कोशिश कर रहे हैं पानी। तो मैंने पहले कहा है, और तुम यह पहले से ही सुना है हो सकता है अन्य व्याख्यान या अन्य शिक्षकों से कि गुर्दे की कार्यात्मक इकाई nephron है।