Vous avez cherché: have resolved your issue? (Anglais - Hindi)

describe your issue
अपनी समस्या समझाओdiscribe

we have marked your issue as resoved
have marked your issue as resolved. did we resolve your issue?

as per conversation your issue is resolved
वार्तालाप के अनुसार आपका मुद्दा हल हो गया है

we have marked your issue as resoved.did we resolve your issue
हमने आपकी समस्या को पुन: प्रस्तुत किया है.क्या हमने आपकी समस्या को हल किया है

we have marked your issue as resolved.did we resolve your issue.
हमने आपकी समस्या को हल कर दिया है।

we have marked your issue as resolved. did we resolve your issue? yesno
हमने आपकी समस्या का समाधान कर दिया है

as per our conversation your issue will be resolved by thu mar 07.
as per our conversation your issue will be resolved by thu mar 07.

if one person like to spend time with you please tell your issue and respect his love
यदि कोई व्यक्ति आपके साथ समय बिताना पसंद करता है, तो कृपया अपनी समस्या बताएं और इस व्यक्ति का सम्मान करें।

and if they have resolved on a divorce , then allah is surely hearing , knowing .
और अगर तलाक़ ही की ठान ले तो बेशक ख़ुदा सबकी सुनता और सब कुछ जानता है

they are known to have resolved that under the changed circumstances it would be appropriate to permit marriages among jatis at the same varna levels .
समझा जाता है कि उन्होंने यह निर्णय भी किया है कि बदली हुई परिस्थितियों में समान वर्ण स्तरों की जातियों में विवाह की अनुमति देना समीचीन होगा ।

as per our conversation issue ismessage from flipkart apr 16 08:16 pm as per our conversation your issue will be resolved by wed apr 20. resolved
हमारे वार्तालाप मुद्दे के अनुसार हैflipkart से संदेश apr 16 08: 16 pm हमारी बातचीत के अनुसार आपके मुद्दे को बुध अप्रैल 20 द्वारा हल किया जाएगा।

we have escalated your issue to the concerned team. we will resolve your problem by 10 aug, 2:00 pm. you will get a call from a number starting with +9180679
पैकेज में उत्पाद गायब है

your issue, whom you become the father of after them, will be yours. they will be called after the name of their brothers in their inheritance.
और उनके पश्चात् जो सन्तान उत्पन्न हो, वह तेरे तो ठहरेंगे; परन्तु बंटवारे के समय वे अपने भाइयों ही के वंश में गिने जाएंगे।

you have proved my heart. you have visited me in the night. you have tried me, and found nothing. i have resolved that my mouth shall not disobey.
तू ने मेरे हृदय को जांचा है; तू ने रात को मेरी देखभाल की, तू ने मुझे परखा परन्तु कुछ भी खोटापन नहीं पाया; मैं ने ठान लिया है कि मेरे मुंह से अपराध की बात नहीं निकलेगी।

s2112503072227428637542 your issue has been forwarded to the bank personnel and they are currently working on it with urgency. we kindly ask for your patience at this time, and we apologize for any inconvenience caused. 00:17 aside from that concern, is there anything else sir? apologize for the inconvenience caused to you
s2112503072227428637542 आपकी समस्या बैंक कर्मियों को भेज दी गई है और वे वर्तमान में इस पर तात्कालिकता के साथ काम कर रहे हैं। हम कृपया इस समय आपके धैर्य की मांग करते हैं, और किसी भी असुविधा के लिए हमें खेद है। 00:17 उस चिंता के अलावा, क्या कुछ और भी है सर? आपको हुई असुविधा के लिए क्षमा करें

i’m afraid you are confusing us with facebook support. you've entered a chat with livechat support team. we're here to answer questions about our software. if you have any question related to facebook please try reporting your issues here: https://www.facebook.com/help
मुझे डर है कि आप हमें फेसबुक समर्थन के साथ भ्रमित कर रहे हैं। आपने लाइवचैट सपोर्ट टीम के साथ एक चैट दर्ज की है। हम अपने सॉफ़्टवेयर के बारे में सवालों के जवाब देने के लिए यहां हैं। यदि आपके पास फेसबुक से संबंधित कोई प्रश्न है, तो कृपया यहां अपने मुद्दों को रिपोर्ट करने का प्रयास करें: https://www.facebook.com/help