Vous avez cherché: having no interest in anyone is so peaceful (Anglais - Hindi)

you have no interest in me
आप मुझमें रुचि खो देंगे

i have no interest in love.
ऐसी लड़के से कौन प्यार करती है

no interest in other girls
मेरी रानी मेरे लिए काफी है

i have no interest in cricket.
mujhe cricket me koi interest nhi tha

i have no interest in the girls
मुझे लड़कियों में कोई दिलचस्पी नहीं है

i have no interest in the position.
मेरा पदाई में ध्यान नही लगता है

there is no interest in talking to me
mujhe tum se bat karne me koi interest nahi ha

my son has no interest in the iron throne.
मेरा बेटा लौह सिंहासन में कोई दिलचस्पी नहीं है।

i have no interest in your nuclear launch codes.
मैं अपने परमाणु लांच कोड में कोई रुचि है.

after that , they displayed no interest in speaking to him .
उन दोनों ने उसके साथ बातें आगे नहीं बढायी ।

as a child , narayan had no interest in his school studies .
बचपन में नारायण स्कूल की पढ़ाई में कोई दिलचस्पी नहीं रखते थे ।

as he had no interest in the work of the council he resigned in 1932 .
चूंकि उन्हें परिषद के काम में कोई दिलचस्पी न थी , इसलिए 1932 में उन्होंने इससे त्यागपत्र दे दिया ।

even as a child , he was given to deep thinking with no interest in worldly life .
एक बालक के रूप में उन्हें दुनियावी चीज़ों में कोई दिलचस्पी नहीं थी ।

having a wife like you means a lot to me. because of you, my life is so peaceful and enjoyable. thank you for ever leaving my side. happy anniversar
आपके जैसी पत्नी होने का मतलब मेरे लिए बहुत मायने रखता है। आपकी वजह से मेरा जीवन इतना शांतिपूर्ण और सुखद है। मेरा साथ छोड़ने के लिए धन्यवाद। शादी की सालगिरह मुबारक

you know that i have taken no interest in your question at any stage since your appoinment right up to this day .
आप जानते हैं कि मैंने ठेठ आपकी नियुक्ति से लेकर आज तक किसी भी मंजिल पर आपके प्रश्न में दिलचस्पी नहीं ली है ।

and the brothers sold him for an improper price , a limited number of coins ; and they had no interest in him .
और वह लोग तो यूसुफ से बेज़ार हो ही रहे थे

if he did not take his eldest boy debendranath , it was because the latter had no interest in either enjoyment of life or wordly career .
अगर वे अपने सबसे बड़े बेटे देवेन्द्रनाथ को साथ नहीं ले गये तो इसका कारण यह था कि इस बेटे को न तो जीवन के आमोद - प्रमोद में दिलचस्पी थी , न सांसारिक कैरियर बनाने में ।

in the past 20 years she has initiated four of her five daughters into weightlifting - her only son ravindra kumar has oddly enough shown no interest in what is considered the most masculine of sports .
पिछले 20 साल में उन्होंने अपनी पांच में से चार बेटियों को भारोत्तएलन के मैदान में उतारा है - उनके एक मात्र बेटे रवींद्र कुमार ने विशेष रूप से पुरुषार्थ का प्रतीक समज्हो जाने वाले इस खेल में कोई रुचि नहीं ली .

i am sorry to report that both his highness and mr . latthe are taking absolutely no interest in the administration of the state and the welfare of the people .
यह लिखते हुए मुझे देख होता है कि महाराजा और श्री लट्ठे राज्य के प्रशासन में और जनता के कल्याण में बिलकुल रस नहीं लेते हैं ।

for although the complexity of the teacher ' s art demands continual practice and refinement to perfect , this type of teacher really has no interest in the calling itself but rather is temporarily attracted by the prospect of money , essentially a side benefit .
लेकिन इस तरह के शिक्षक को अपने व्यवसाय में कोई रुचि नहीं होती , बल्कि पैसे की चमक का आकर्षण होता है , जो उसका केवल एक गौण लाभ है ।