Vous avez cherché: he is felt pleasure to participate of jkq con... (Anglais - Hindi)

it is my pleasure to invite finnish businesses to participate in the 2nd india - central europe business forum to be held in india in the first quarter of 2015 .
मुझे फिनिश व्यावसायियों को2015की प्रथम तिमाही के दौरान भारत में आयोजित किए जाने वाले भारत - मध्य यूरोप व्यापार मंच में भाग लेने के लिए आमंत्रित करने पर खुशी हो रही है ।

it is my pleasure to extend an invitation to norwegian businesses to participate in the 2nd india - central europe business forum to be held in india in the first quarter of 2015 .
मुझे भारत में2015 की प्रथम तिमाही में प्रस्तावित द्वितीय इंडिया - सेंट्रल यूरोप बिजनेस फोरम में भाग लने के लिए नॉर्वे के व्यापारियों को आमंत्रित करते हुए प्रसन्नता हो रही है ।

however, once a cardinal reaches 80 he is no longer permitted to participate in the election of a pope -- this falls to a group of 120 "cardinal electors."
वैसे, 80 वर्ष की उम्र पर पहुंचने के पश्चात कार्डिनल को पोप के चुनाव में सहभागिता करने की अनुमति नहीं होती - यह 120 "कार्डिनल चुनावकर्ता" के समूह में आते हैं।

women ' s participation in political leadership it gives me great pleasure to participate in this function and share with you some of my ideas on democracy in general and women ' s empowerment in particular .
इस समारोह में शामि होकर और आम तौर पर लोकतंत्र तथा विशेष रूप से महिलाओं की अधिकारिता के बारे में आपके समक्ष अपने कुछ विचार प्रकट करने में मुझे बहुत प्रसन्नता हो रही है ।

he is felt in us as the possessor of our being and above us as the ruler of all its workings and they become to us nothing but a manifestation 770 the yoga of self - perfection of him in the existence of the jiva .
वे हमारे अन्दर हमारी सत्ता के स्वामी के रूप में और हमारे ऊपर उसकी समस्त क्रियाओं के नियामक के रूप में अनुभूत होते हैं और ये क्रियाएं हमारे लिये जीव की सत्ता में उनकी अभिव्यक्ति के सिवा और कुछ नहीं रह जातीं ।