Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he should have gone
उसे जाना चाहिए
Dernière mise à jour : 2022-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish he should have done it that day.
काश वह उस दिन ऐसा किया होता ।
Dernière mise à jour : 2021-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he should have been at home
वह घर पर होना चाहिए था
Dernière mise à jour : 2020-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he should have read the book.
दीपक अग्रजी बाल सका
Dernière mise à jour : 2022-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he should have completed his work
मैंने काम पूरा कर लिया है
Dernière mise à jour : 2021-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
was not what he should have gotten ,
जो उन्हें आवश्यक इलाज दे सके ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
long before the date he should have read the play .
उससे काफी पहले उन्होने वह नाटक पढ़ा होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that amount of interest which is showing anticipation .
ऐसी ब्याज की राशि जो पूर्वानुमानिक और प्रत्याशित हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gora had spoken like this always and he should have spoken like that even now .
गोरा हमेशा से यही बात कहता आया था - - आज भी उसके पास कहने को यही था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he should have the ability to patiently handle any situation .
उसमें किसी भी स्थिति का धैर्यपूर्वक सामाना करने की क्षमता होनी चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he should have a graceful personality with the feeling of happiness and strength to compete .
प्रसन्नता की अनुभुति तथा मुकाबला करने की क्षमता के साथ उसके पास एक शोभायुक्त व्यक्तित्व भी होना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he should have insight , power of mental toleration and ability to take impartial decisions .
उसके पास अंतदृष्टि , मानसिक सहनशक्ति तथा निष्पक्ष निर्णय लेने की योग्यता होनी चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he should have talked it over with jogheshwar when he was alone with him .
जब जुगेश्वर अकेले था तभी उसे बात कर लेनी चाहिए थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so he has also postponed his departure , otherwise he should have left today .
इसलिए छतारी ने भी जाना स्थगित कर दिया है , वर्ना आज उन्हें हैदराबाद छोड देना चाहिये था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he should have a thorough knowledge of the objectives , policies , standing and organizational structure of his firm .
उसे अपनी फर्म के उद्देश्यों , नीतियों , स्थिति तथा संगठनात्म क संरचना को पूर्ण ज्ञान होना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or he should have told sir richard that responsible government could be conferred only on the condition that the rights of the indians were fully safeguarded .
अथवा हिन्दुस्तानियों के अधिकारोंकी संपूर्ण रक्षा करनेकी शर्त पर ही ट्रान्सवालको उत्तरदायी शासन सौंपा जाना चाहिये था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sometimes he wondered if he should have tried to find out something about his victim .
कभी - कभी उन्हें ताज्जुब भी होता था कि क्यों कभी उन्होंने अपने शिकार के बारे में कुछ जानने का प्रयास नहीं किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by then he should have the 5 , 834 - km golden quadilateral connecting the metros ready .
उस समय तक महानगरों को जोड़ेने वाली 5 , 834 किमी की स्वर्ण चतुर्भुज सड़ेक तैयार हो जानी चाहिए .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he should have enough confidence and patience to solve every problem in such a way that his decision and behaviour does not offend anyone .
उसमें इतना आत्मविश्वास और धैर्य होना चाहिए कि वह बिना घबराहट प्रत्येक समस्या को इस प्रकार से हल करे कि उसका निर्णय और व्यवहार किसी भी सदस्य को बुरा न लगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a short time later the jailed man was released from prison free, as he should have been 14 years earlier.
nedugo zatim zatvoreni čovjek je pušten iz zatvora što se trebalo dogoditi 14 godina ranije.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: