Vous avez cherché: he would have let it happen (Anglais - Hindi)

he would have gone
वह चला गया होता

he would have been went
वह चला गया होता

what would have happened if it didn't happen?
nahi kiya hota

let's make it happen
haaro mat haar ko harao

he would have done some work
उसने कुछ काम किया होगा

he would have to run 12 .
उसे 12 भागने पड़ेंगे

make it happen
इसे करना ही होगा

i think he would have said ,
मेरे ख्याल में वो कहते

god make it happen
when the time is right i the lord will make happen

when did it happen?
ये सब कब हुआ?

if he had come, he would have eaten
wo ata to khata

he would have been a true king, a good king.
वह एक सच्चे राजा हो गया होता, एक अच्छा राजा।

- where'd it happen?
- यह होता होगा?

i am sorry i won"t let it happen again
मैं तुम्हें जाने नहीं दूँगा

for he never thought that he would have to return .
उसने यह समझ रखा था कि उसे कभी पलटना नहीं है

he told the truth , otherwise he would have been punished .
उसने सच बताया , वरना उसे सज़ा होती ।

indeed , he would have welcomed humanism replacing all religions .
वास्तव में सभी धर्मो के स्थान पर मानवता धर्म का अविर्भाव होता , तो वे सहर्ष उसका स्वागत करते ।

had he lived longer he would have considerably improved upon the work .
यदि वह और अधिक जीवित रहते तो इसमें विशेष सुधार कर पाते ।

we are not letting it happen now and we will not let it happen ever .
हमने यह अब तक नहीं होने दिया है और आगे भी नहीं होने देंगे ।

he would have liked things different - but nobody had asked him .
उसका बस होता , तो सब - कुछ बदला हुआ होता । किन्तु किसी ने उससे पूछने की आवश्यकता नहीं समझी ।