Vous avez cherché: here besides on me (Anglais - Hindi)

you sad on me
पर तुम मुझे क्यों कह रहे हो मुझे बुलाओ tum

this is on me.
यह मुझ पर है.

got it? on me.
मेरे साथ।

have faith on me
ऐसा कहने का साहस कौन करता है

doubled up on me.
दोगी मुझे अपनी चूत

don't die on me
मुझे मरने मत दो

but that's on me.
लेकिन वो मेरा मामला था।

you can count on me
तुम मुझ पर भरोसा नहीं कर सकते

don't count on me
उस पर भरोसा मत करो

besides , on the spot assessment facility is also provided .
इसके अतिरिक्त , उन्हें तत्काल कर निर्धारण सुविधा भी उपलब्ध कराई जाती है ।

besides those things that are outside, there is that which presses on me daily, anxiety for all the assemblies.
और और बातों को छोड़कर जिन का वर्णन मैं नहीं करता सब कलीसियाओं की चिन्ता प्रतिदिन मुझे दबाती है।

besides , on a third of patients the procedure does n ' t show the whole length of arteries .
इस प्रक्रिया में धमनियों की पूरी लंबाई की जांच नहीं हो पाती है , क्योंकि यह रोगी के एक - तिहाई भाग की ही जांच कर पाता है .

they shall bear their own burdens , and other burdens besides . on the day of resurrection they shall be questioned about their false assertions .
और ये लोग अपने बोझे तो यक़ीनी उठाएँगें ही और अपने बोझो के साथ जिन्हें गुमराह किया उनके बोझे भी उठाएँगे और जो इफ़ितेरा परदाज़िया ये लोग करते रहे हैं क़यामत के दिन उन से ज़रुर उसकी बाज़पुर्स होगी

besides , on the supply side , there must be an arrangement for assessing the requirements of funds on the basis of actual cost and raising the resources therefor .
इसके अलावा , आपूर्ति पक्ष पर , वास्तविक लागत के आधार पर निधियों की आवश्यकताओं का आकलन करने और उसके लिए संसाधनों जुटाने के लिए एक व्यवस्था होनी चाहिए .

besides on the indian grounds he scored one thousand runs in one day matches also on the grounds of england , south africa , shrilanka and united arab amirates .
वह भारत के अलावा इंग्लैंड दक्षिण अफ्रीका श्रीलंका और संयुक्त अरब अमीरात की धरती पर भी एक दिवसीय मैचों में एक हजार रन बना चुके हैं ।

here , besides creating the right atmosphere with a liberal sprinkling of persian words , the poet recreates the pomp and grandeur of the mogul court with his historical imagination in a picturesque manner .
फ़ारसी शब्दों का उन्मुक्त प्रयोग करके जहाँ उन्होंने उपयुक्त वातावरण बनाया है , वहीं अपनी इतिहास - कल्पना के आधार पर मुग़ल दरबार की शान - ओ - शौकत का भी भव्य रचना की है ।