Vous avez cherché: high alert is declared (Anglais - Hindi)

officially this is declared holiday .
सरकारी तौर पर यह अवकाश घोषित है ।

when bid is declared to have been accepted .
जब बोली को स्वीकार किया जाना घोषित कर दिया जाता हो ।

the column ' s constraint is declared as not null .
स्तम्भ के अवरोध नॉट नल के रूप में डिक्लेयर हैं .

the column ' s constraint is declared as not empty .
स्तम्भ के अवरोध नॉट एमप्टी के रूप में डिक्लेयर हैं .

taj mahal is declared the gem of islamic art in india .
ताजमहल को भारत की इस्लामी कला का रत्न भी घोषित किया गया है ।

a day on which no business is conducted and is declared so .
ऐसा कोई दिन जिस दिन सामान्य कारोबार सम्पादित नहीं किया जाता तथा जिसे इस प्रकार का घोषित कर दिया गया हो ।

the column ' s constraint is declared as not empty and not null .
स्तम्भ के अवरोध नॉट नल तथा नॉट एमप्टी के रूप में डिक्लेयर हैं .

except what god wills . he knows what is declared , and what is hidden .
मगर जो ख़ुदा चाहे बेशक वह खुली बात को भी जानता है और छुपे हुए को भी

drought is declared for each state or part of the state by the state governments .
राज्य सरकारों द्वारा प्रत्येक राज्य अथवा राज्य के किसी एक भाग के लिए सूखा घोषित किया जाता है ।

indeed , he knows what is declared of speech , and he knows what you conceal .
इसमें शक नहीं कि वह उस बात को भी जानता है जो पुकार कर कही जाती है और जिसे तुम लोग छिपाते हो उससे भी खूब वाक़िफ है

a power station is on high alert tonight as environmental campaigners have vowed to shut it down.
बिजली संयंत्र पर आज रात कड़ी निगरानी रखी गई है क्योंकि पर्यावरण कार्यकर्ताओं ने इसे बंद करने की योजना बनाई है.

except what allah should will . indeed , he knows what is declared and what is hidden .
मगर जो ख़ुदा चाहे बेशक वह खुली बात को भी जानता है और छुपे हुए को भी

the historical explanation of ruddiman after comparing the figures of methane it is declared as disputed . ruddiman
की ऐतिहासिक रिकॉर्ड की व्याख्या को मिथेन के आंकड़ों की तुलना में विवादित बताया गया है

in the vayu - purana , it is declared that sankara would be born , as accompanied by four disciples .
' वायु - पुराण ' में कहा गया है कि शंकर अपने चार शिष्यों के साथ जन्म लेंगे ।

a borrower who has not enough money to pay against his loan and is declared bankrupt by the court , but who still has to pay his debts
वह व्यक्ति , जिसके पास ऋण चुकाने के लिए पर्याप्त धन न हो और जिसे न्यायालय ने दिवालिया घोषित किया हो , पर जिसे ऋण चुकाना जरूरी हो

north and south korean military forces are on high alert in response to rumors of an impending american pull-out from the dmz.
dmz से पुल से बाहर एक आसन्न अमेरिकी की अफवाहें के जवाब में उत्तर और दक्षिण कोरियाई सैन्य बलों onhigh सतर्क हैं.

10 out of the 11 batsmen are declared out ; in this situation a team is declared “ ”all out “ ” .
ग्यारह में से १० बल्लेबाज आउट हो जाते हैं ; इस स्थिति में टीम आल आउट कहलाती है .

other than the director of the pgi and fire department, principal director and dhs sector 16 gmsh and sector 32 gmch staff of other dispensaries were also asked to be on high alert for emergencies.
पुलिस ने दमकल विभाग और पीजीआइ के डायरेक्टर, प्रिंसिपल डायरेक्टर व डीएचएस सहित सेक्टर-16 जीएमएसएच व सेक्टर-32 जीएमसीएच प्रबंधन के अलावा अन्य डिस्पेंसरियों के स्टाफ से आपातकालीन समय में हाई अलर्ट रखने को कहा गया।

vote on credit loksabha can waste the money on service which is impossible to describe that means if war is declared then that will be wasted , so under what title that can be fallen ?
वोट ओन क्रेडिट लोकसभा किसी ऐसे व्यय के लिये धन दे सकती है जिसका वर्णन किसी पैमाने या किसी सेवा मद मे रखा जा सक्ना संभव ना हो मसलन अचानक युद्ध हो जाने पे उस पर व्यय होता है उसे किस शीर्षक के अंतर्गत रखे ?

even if it is so , the attempts are ging on and as per many projects for cleansing the rive , in novemebr 2008 , indian government declared it as national river and the span fo ganges between allahabad and haldia is declared are national waterway .
फिर भी इसके प्रयत्न जारी हैं और सफ़ाई की अनेक परियोजनाओं के क्रम में नवंबर२००८ में भारत सरकार द्वारा इसे भारत की राष्ट्रीय नदी तथा इलाहाबाद और हल्दिया के बीच गंगा नदी जलमार्ग - को राष्ट्रीय जलमार्ग घोषित किया है ।