Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this work was done by a group of amateurs .
यह कार्य शौकिया व्यक्तियों के समूह द्वारा किया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finally he was done by me
अंत मे यह पूरा हुआ
Dernière mise à jour : 2021-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nothing was done by mistake.
would you like to know your intended inestment capital you want to start with?
Dernière mise à jour : 2024-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the work was done on the ground
सारी कायनात जमीन पर कर दिया सर
Dernière mise à jour : 2020-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indian history writing was done by congress
भारतीय इतिहास लेखन में गैर - कांग्रेसी तत्वों की अवहेलना
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
none of these jobs was done by the machine .
इनमें से कोई भी काम मशीन से नहीं होता था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everything was done by the people to the people ,
सब कुछ लोगों के द्वारा लोगों के लिए किया जा रहा था ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the majority represntation was done by the communist party .
साम्यवादी दल द्वारा बहुमत प्रतिनिधित्व किया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
re - examination the decision was done by the authority .
प्राधिकारी द्वारा निर्णय की पुनः जांच की गई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
before the audit classification of recoveries was done by bank .
लेखा परीक्षा से पहले बैंक द्वारा वसूलियों का वर्गीकरण किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
considerable evangelical and humanitarian work was done by christian missionaries of diverse nationalities and denominations .
विविध राष्ट्रीयताओं और पंथों के ईसाई मिशनरियों ने यहां ईसाई धर्म संबंधी तथा मानवता का पर्याप्त कार्य किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the apprehension of the internee was done by the city police administration .
नज़रबंद को पकड़ने के काम को शहर पुलिस प्रशासन ने अंजाम दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
discharge of government securities was done by issue of fresh securities .
सरकारी प्रतिभूतियों की चुकौती नई प्रतिभूतियां जारी कर की गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but in practice office work was done in persian till long after that date .
किंतु व्यवहार में उस तारीख के काफी समय बाद तक शासकीय कार्य परशियन में होता रहा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
initially water supply to this canal was done by making temporary baandh .
प्रारम्भ में इस नहर में जलापूर्ति गंगा नदी में एक अस्थायी बॉंध बनाकर की जाती थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it ' s a video that was done by one of the companies that i mentor .
ये विडियो एक ऐसी कंपनी ने बनाया जिन्हें मैं सलाह देता हूँ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however , the first home - work in this respect was done undoubtedly by iswar gupta who was fifteen years senior to rangalal in point of age .
फिर भी , निःसन्देह रूप से इस दिशा में , आरम्भिक प्रयास ईश्वरचन्द्र गुप्त द्वारा किया गया , जो रंगलाल से उम्र के लिहाज से पन्द्रह वर्ष बड़े थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in answer to the question they stated , it was done by the king ' s order .
इन दोनों का जवाब था : बादशाह के हुक्म से ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was the first to import a tractor for harvesting as earlier the tilling was done by old methods .
इससे पहले खेती पुराने ढ़ंगों से होती थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while counting working hours , it is also necessary to see that how much work was done during that time .
काम के घंटों की गणना करने के साथ ही यह भी देखा जाना चाहिए कि उन घंटों के दौरान कितना काम किया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: