Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he tried both allopathic and homeopathic medicines .
उन्होंने एलोपैथी तथा होमियोपैथी दोनों प्रकार के इलाज करवाए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poison nut is the main component of this homeopathic drug .
कुचला विष इस होम्योपैथिक दवा का मुख्य घटक है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certificate in homeopathic dispensing pdf file opens in a new window
होम्योपैथिक वितरण में सर्टिफिकेट पीडीएफ फाइल नई विंडों में खुलती है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the doctor prescribed her a misce of different ayurvedic and homeopathic medicines .
डॉक्टर ने उसके लिए विभिन्न आयुर्वेदिक और होम्योपैथिक औषधियों का मिश्रण निर्धारित किया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
term has to be addressed directly before cure can be achieved with the usual homeopathic remedy .
सामान्य होम्योपैथिक उपचार लेने से पहले शब्द संबोधन प्रत्यक्ष रूप से किया जाना जाना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
later , this heritage was enriched by the unani , the allopathic and the homeopathic systems .
बाद में यूनानी , एलोपैथिक और होम्योपैथी ने इस विरासत को और सम्पन्न किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the success of cet has also led to counseling and admission for other degree courses like diploma engineering , nursing , ayurvedic , unani and homeopathic
सीईटी की सफलता ने दूसरे पाठ्यक्रमों जैसे डिप्लोमा , इंजीनियरिंग , नर्सिंग , आयुर्वेदिक , यूनानी और होम्योपैथी के कोर्स के लिए भी सलाह और प्रवेश की व्यवस्था शुरू की गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first step in process of preparation of a homeopathic remedy , in which a plant , animal , or mineral product is soaked in alcohol .
होम्योपैथिक औषधी तैयार करने की प्रक्रिया का प्रथम चरण , जिसमें पौधे , जानवर , अथवा खनिज उत्पादन को अल्कोहल में भिगोया जाता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
having returned home vidyasagar apologised for his absence and explained that he had been sent for by a santhal mother to treat her child who was suffering from severe bleeding of the nose and so he had to hurry there and the homeopathic treatment had stopped the bleeding .
घर से बिना बताए चले जाने के लिए क्षमा माँगते हुए उन्होंने कहा कि मुझे एक संथाल माँ ने अपने बेटे की नाक से बहने वाले ख़ून का उपचार करने के लिए बुलाया था और होम्योपैथिक पद्धति से उसका ख़ून बन्द कर दिया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doctors holding recognised degree or diploma in any approved system of medicine or surgery . , qualified nurses and registered midwives , dentists , psychiatrists , ayurvedic and homeopathic doctors , naturopaths and physiotherapists if they have a degree or diploma in the respective field at national or state level .
किसी अनुमोदित औषधालय चिकित्साह में मान्य डिग्री या डिप्लोपमाधारक डाक्टनर ; योग्यदताप्राप्त् उपचारिकाएं और पंजीकृत दाईं , दंत चिकित्साक , मनोवैज्ञानिक , आयुर्वेद और होम्यो्पैथी डाक्टर , नैचुरोपैथ और फिजियोथेरेपिस्टई यदि उनके पास राष्ट्रीिय या राज्यद स्तनर पर संबंधित क्षेत्र को डिग्री या डिप्लोिमा हो । सब
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :