Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
president who is to be appointed .
जिन्हें राष्ट्रपति नामित किया जाना है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proud to be indian prime minister
मुझे अपने भारत के प्रधानमंत्री पर बहुत गर्व है।
Dernière mise à jour : 2022-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the then prime minister mohan shamsher rana declared gyanendra to be the new king of nepal .
तत्कालीन प्रधानमंत्री मोहन शमशेर राणा ने घोषणा की कि ज्ञानेन्द्र नेपाल के नए राजा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pakistan extends a formal invitation to prime minister to visit islamabad .
27 . पाकिस्तान न इस्लामाबाद यात्रा के लिए प्रधानमंत्री को औपचारिक निमंत्रण दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this year some new controlling authority is going to be appointed
इस वर्ष क्या कोई नया नियंत्रक प्राधिकारी नियुक्त हो रहा है ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prime minister manmohan singh on tuesday urged all chief ministers to expedite .
प्रधान मंत्री मनमोहन सिंग ने मंगलवार को मुख्य मंत्री को शीघ्र कार्रवाई करने के लिए जोर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it is with this purpose that the prime minister has started this scheme for young mothers - to - be .
इसीलिए प्रधानमंत्री ने युवा भावी माताओं के लिए इस योजना की शुरूआत की है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the king ordered to his prime minister to bring the moon but the minister wondered and replied to the king
हिंदी में अच्छी आदतों कहानियों
Dernière mise à jour : 2015-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is the duty of the prime minister to furnish all information relating to the administration of affairs of the union
संघ के कार्यो के प्रशासन से संबंधित सभी सूचना प्रस्तुत करना प्रधानमंत्री का कर्त्तव्य है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a tribunal shall consist of one person only to be appointed by the appropriate government .
इस अधिकरण में केवल एक ही व्यनक्ति शामिल होगा जिसकी नियुक्ति उपयुक्तय सरकार द्वारा की जाएगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a labour court shall consist of one person only to be appointed by the appropriate government .
श्रम न्यायालय में केवल एक व्यक्ति शामिल होगा जिसकी नियुक्ति उपयुक्त सरकार द्वारा की जाएगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apart from the soviet leaders , i think my father was the first prime minister to pay a state visit to china .
मै समझती हूं कि सोवियत नेताओं के अलावा , चीन की सरकारी यात्रा पर जाने वाले मेरे पिताजी पहले प्रधानमंत्री थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the performance of members in the two houses and their committees helps the prime minister to select the best from among those available .
दोनों सदनों में और उनकी समितियों में सदस्यों में कार्य निष्पादन को देखकर प्रधानमंत्री को अधिकतम योग्यता रखने वालों का चयन यकरने में सहायता मिलती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as per cripps plan , the committee for drawing up the constitution was to be appointed as soon as the war was over .
क्रिप्स मिशन की योजनानुसार दूसरा महायुद्ध समाप्त होते ही संविधान समिति बनने वाली थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am proud to be an indian so i am doing support to our prime minister scheme so i have take a new hindustani car
मुझे एक भारतीय होने पर गर्व है इसलिए मैं हमारी प्रधानमंत्री योजना का समर्थन कर रहा हूं
Dernière mise à jour : 2020-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
constitutional act 74 says that there will a cabinet ministry lead by the prime minister to help the president and the president will work in accordance with the help of this ministry .
संविधान की धारा 74 में यह व्यवस्था की गई है कि राष्ट्रपति की सहायता करने तथा उसे सलाह देने के लिए एक मंत्रिपरिषद् होगी जिसका प्रमुख प्रधान मंत्री होगा राष्ट्रपति इस मंत्रिपरिषद् की सलाह के अनुसार अपने कार्यों का निष्पादन करेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
born in a remote village of andhra pradesh , he strived hard for the welfare of the country and rose to be its prime minister .
आंध्रप्रदेश के एक सुदूर गांव में पैदा होकर उन्होंने देश के कल्याण के लिए अत्यधिक परिश्रम किया और प्रगति करते हुए इसके प्रधानमंत्री बने ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the governor - general and the governors would continue to be appointed by the british government and would be responsible directly to it .
गवर्नर जनरल और गर्वनरों की नियुक्ति ब्रितानी सरकार द्वारा होती रहती थी और वे उसी के प्रति सीधे जिम्मेदार थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1 . cabinet formation takes place with the swearing in of the prime minister . it is not necessary for any other minister to be sworn in with the prime minister , he alone constitutes the cabinet . 1 .
प्रधानमंत्री के पद पे आते ही यह परिषद गठित हो जाती है यह आवश्यक नही है कि उसके साथ कुछ अन्य मंत्री भी शपथ ले केवल प्रधानमंत्री ही मंत्रिपरिषद होगा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an indian was to be appointed a member of the governor - general ' s executive council and of each of the provincial executive councils .
पर प्रांत तथा गवर्नर जनरल की कार्यकारिणी परिषद में सदस्य के रूप में एक भारतीय की नियुक्ति होनी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: