Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i sing in the
मै गाता हूँ
Dernière mise à jour : 2022-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i write in the
मेरा भाई लिखता है
Dernière mise à jour : 2022-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i sit in the house
तुम दूध पीते हो
Dernière mise à jour : 2024-03-01
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
i swim in the river.
मैं नदी मे तैरती हु
Dernière mise à jour : 2023-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
am i in the market?
main market mein hoon?
Dernière mise à jour : 2024-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the smoke will blind okkoto.
आप के रूप में होगा.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for i have become like a wineskin in the smoke. i don't forget your statutes.
क्योंकि मैं धूएं में की कुप्पी के समान हो गया हूं, तौभी तेरी विधियों को नहीं भूला।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for i am become like a bottle in the smoke; yet do i not forget thy statutes.
क्योंकि मैं धूएं में की कुप्पी के समान हो गया हूं, तौभी तेरी विधियों को नहीं भूला।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one ship was trying to escape through the smoke.
पाल करने के लिए एक खूबसूरत दिन, क्या आपको नहीं लगता?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i . adhere ' to my doctrine of trusteeship in spite of the ridicule that has been poured upon it .
ट्रसटीशिपके मेरे सिद्धान्तका बहुत मजाक उड़ाया गया है , फिर भी मैं उस पर डटा हुआ हूं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the smoke of bursting shells soon created a thick screen .
गोला - बारूद के पुटने से निकले धुएं का एक मोटा पर्दा - सा बन गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is because the smoke produced is the dangerous gas carbon monoxide .
इसका कारण धुएं के द्वारा पैदा होने वाली कार्बन मोनाक्साइड गैस है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the smoke was thicker now , and romi caught the smell of burning timber .
धुंआ अब और अधिक गहरा हो गया था और रोमी को जलती हुई लकड़ी की गंध महसूस हुई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the smoke from the ashtray hidden under the bed rose slowly by the side of his ears .
बिस्तर के नीचे ऐश - टे से धुआँ निकल उसके कान के पास से गुजर रहा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his duty was in the balcony and that neither he nor others expected to be in the balcony were present when the smoke was detected there .
उसकी ड्यूटी बाल्कनी में थी और न तो वह और न ही दूसरे , जिनकी बाल्कनी में उपस्थित होने की अपेक्षा थी , धुआँ पाए जाने के वक्त , वहाँ उपस्थित थे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the smoke rising from coal ovens would create the impression of the evening setting in before its time .
कोयले की भट्टियों से उठने बाला धुआं शाम को समय से पहले रात होने का अहसास दिलाता था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr mahajan , while trying to light his cigar , choked on the smoke and coughed twice .
श्री महाजन का अपना सिगार जलाते हुए धुआं गले में अटक गया और वह दो बार खांसे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and cried when they saw the smoke of her burning, saying, what city is like unto this great city!
और उसके जलने का धुआं देखते हुए पुकारकर कहेंगे, कौन सा नगर इस बड़े नगर के समान है?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gora appeared to her like the pure flame of a fire which is burning so strongly that neither the smoke nor any wood is visible .
गोरा उसे ऐसी उदीप्त आग की शुद्ध अग्नि - शिखा - सा प्रकाशमान दीखा जिसमें धुआँ या लकड़ी कुछ भी न दीख रही हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying, 'what is like the great city?'
और उसके जलने का धुआं देखते हुए पुकारकर कहेंगे, कौन सा नगर इस बड़े नगर के समान है?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: