Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am pharmacy student
मैं फार्मेसी छात्र हूँ
Dernière mise à jour : 2023-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am styding to become a doctor
मैं बैठा हूँ
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i need to become a doctor
i need to become a doctor when i was grown
Dernière mise à jour : 2024-02-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i want to become a businesswomen.
मैं एक बिजनेस वुमन बनना चाहती हूं
Dernière mise à jour : 2021-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want to become a perfect girl
मुझे एक परफेक्ट लड़की मिली
Dernière mise à jour : 2024-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want to become a software engineer
i want to become software engineer
Dernière mise à jour : 2022-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
want to become a teacher
me teacher banna chahti hu
Dernière mise à jour : 2019-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ambition to become a doctor
डॉक्टर बनने की महत्वाकांक्षा
Dernière mise à jour : 2018-10-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
sir i am on leave on 25th because i want to become a licensee.
सर मैं 25 को छुट्टी पर हु क्योंकि मुझे लाइसेंस बनाना है ।
Dernière mise à jour : 2023-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my dream is to become a dr
मुझे खेलना पडना नाच और गाना पंसद है
Dernière mise à jour : 2021-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
studying... to become a doctor!
why are you tearing his books? books are sacred! doesnТt make a difference to him!
Dernière mise à jour : 2023-06-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
my ambition is to become a doctor
मेरी महत्वाकांक्षा एक डॉक्टर बनने के लिए है
Dernière mise à jour : 2023-06-30
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
essay on dream to become a artist
कलाकार बनने के सपने पर निबंध essay on dream to become a artist in hindi
Dernière mise à jour : 2024-04-11
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
dream. to become a indian soldier
सपना। एक भारतीय सैनिक बनें
Dernière mise à jour : 2023-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fit into this other system and try to become a student . ”
ये दूसर सिस्टम में ढल जाओ , और बढिया विद्यार्थी बनो । ”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he left hindu college where he was a student to become a christian and while pursuing his studies in bishop ' s college immersed himself in english , french , greek , latin and sanskrit .
उन्होंने हिन्दू कालेज को जहां कि वे एक छात्र थे , छोड़ दिया और ईसाई बन गए तथा बिशप्स कालेज में अध्ययन करते समय उन्होंने अंग्रेजी , फ्रेंच , ग्रीक , लैटिन तथा संस्कृत साहित्य में अवगाहन किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"don't be an entrepreneurial type. fit into this other system and try to become a student." sorry, entrepreneurs aren't students.
"उद्यमी मत बनो ये दूसर सिस्टम में ढल जाओ, और बढिया विद्यार्थी बनो ।" माफ़ कीजिये, मगर उद्यमी विद्यार्थी नहीं होते । हम फ़टाफ़ट चलना चाहते हैं । हम सारा खेल समझ सकते हैं । मैनें निबंधों की चोरी की है । परीक्षाओं में खूब नकल की है । मैनें दूसरे बच्चों को पैसा दे कर अपना काम करवाया विश्वविद्यालय के स्तर पर लगातार तेरह बार । पर एक उद्यमी हिसाब-किताब नहीं करता है, वो अकाउंटेंट को नौकरी पर रखता है । और मैनें ये थोडा पहले ही सीख लिया । (हँसी) (तालियों सहित अभिवादन) कम से कम मैं यह बात स्वीकार कर सकता हूँ कि मैने नकल की; आपमें से ज्यादातर नहीं कर सकते । और अब तो मैं पाठ्य-पुस्तकों में उद्धृत किया जाने लगा हूँ -- मेरी कही पंक्ति उसी विश्वविद्यालय पाठ्य-पुस्तक में मौजूद है हर कनीडियन विश्व-विद्यालय और कॉलेज में । प्रबंधनीय लेखाविधि में, मैं पाठ नं आठ हूँ । वो पाठ मेरे द्वार बजट पर दिये गये एक वक्तव्य से आरंभ होता है। और मैने लेखक को अपने साक्षातकार के बाद बताया था, कि मै उस पाठ्य-क्रम में नकल से पास हुआ था । उसे लगा कि मैं मजाकिया हूँ, और इसीलिये इस बात को शामिल नहीं किया गया। मगर बच्चों मे आप ये गुण देख सकते हैं । उद्यमी की परिभाषा है - "ऐस व्यक्ति जो कि संगठित करता है, चलाता है और व्यवसाय आगे बढाने के लिये खतरा मोल लेता है ।" इसका ये मतलब बिलकुल भी नहीं है कि आपको एम.बी.ए. करना पडेगा । इसमें ये भी नहीं लिखा है कि आपको मगज मार कर स्कूल में जाना ही पडेगा । इसका केवल इतना मतलब है कि कुछ बातें आपको अपने अंदर महसूस करनी होंगी । और हमने उन कुछ बातों के बारे में सुना है कि - क्या वो प्राकृतिक रूप से मौजूद होती हैं, या उन्हें सिखाया जा सकता है, सुना है ना? तो ये, ये चीज है या फ़िर वो चीज है? क्या है ये? देखिये, मुझे लगता है ये कोई भी एक चीज नहीं है । मेरे ख्याल से दोनों ही हो सकती है । मुझे उद्यमी बनने के लिये बाकयदा तैयार किया गया था । जब मैं बडा हो रहा था, मेरे पास और कोई रास्ता नहीं था, क्योंकि मुझे हर मोड पर, बचपन से यही सिखाया गया था -- जब मेरे पिता ने ये महसूस किया कि मैं उस सब के लायक नहीं जो स्कूल में पढाया-सिखाया जा रहा था -- और ये कि वो मुझे छोटी उम्र में ही व्यवसाय सिखा सकते थे । उन्होंने हमें तराशना शुरु किया, हम तीनों बच्चों को, हमें नौकरी के ख्याल से घृणा करना सिखा दिया गया और इस बात से प्यार कि हम ऐसी कंपनियाँ खडी करेंगे जो और लोगों को नौकरी देंगी । व्यवसाय में मेरी पहली कोशिश, जब मैं सात साल का था, और विन्नीपेग में था, और अपने बिस्तर पर पडा हुआ था एक लम्बे तार वाला फ़ोन ले कर । और मैं सारे ड्राई-क्लीनरओं को कॉल कर रहा था ये पता करने के लिये कि वो लोग मुझे कोट हेंगरों के कितने पैसे दे सकते थे । और मेरे माँ कमरे में आईं और उन्होनें पूछा,
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent