Vous avez cherché: i dont think you want the league to see that (Anglais - Hindi)

you want the world to see you're my successor.
तुम मेरे उत्तराधिकारी हैं दुनिया को देखना चाहते हैं.

when the charming madame nantet de serant with whom i was going to see it gave the taxi driver the name of the theatre he turned round sharply and said : what do you want to see that play for ?
मैं वह नाटक मोहक व्यक्तित्व की स्वामिनी मदाम नांतेत के साथ देखने जा रहा था , जब उन्होने टैक्सी ड्राइवर को थियेटर का नाम बताया तो वह तेजी से उनकी ओर मुड़ा और बोला : आप उस नाटक को किसलिए देखना चाहती हैं ?

if you want the future world to be a certain way, or to be different, then we should start to pre-figure that future world in the here and now, and be the change we want to see.
अगर आप चाहते हैं कि भविष्य की दुनिया खास तरह की हो, या अब से अलग हो तो उस दुनिया की तैयारी हमें अभी और यहीं शुरु करनी होगी, और जो बदलाव हम विश्व में देखना चाहते हैं, हमें वह बदलाव खुद ही लाना होगा

he was greatly disappointed to see that at the league , might prevailed over right and the voice of subject peoples was not heard in its counsels .
मगर यह देखकर उन्हें बड़ी निराशा हुई कि लीग के अधिकारों पर शक्ति हावी है और उसके सभा - परामर्शों में पराधीनों की आवाज कतई नहीं सुनी जाती ।

there , the viceroy agreed not to increase the strength of the cabinet of 14 , to fill the seats of the minorities only in consultation with the muslim league and to see that the new government would not do anything to alienate the majority opinion in the league .
इसमें महत्व की बातें यह थीं कि 14 से अधिक गवर्नमेंट की संख्या नहीं होगी - अल्पसंख्यकों की जो जगहें खाली होंगी उनकी नियुक्ति में लीग की राय ली जायेगी - गवर्नमेंट कोई ऐसा काम नहीं करेगी जिसमें लीग का बहुमत भी शरीक न हो ।