Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nago fled.
nago भाग गए.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the thief has fled
pujari puja kar chuka hai
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the thief has fled.
चोर भाग चुके है
Dernière mise à jour : 2022-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he fled with the money.
वह पैसा ले कर भाग गया।
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i had done something terrible and fled to the church to hide.
मैंने कुछ बुरा किया था... ... और वह चर्च छिपाने के लिए भाग गए.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she's fled the capital.
वह फरार हो गया है राजधानी।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he fled to the overloaded ship.
(वह वक्त याद करो) जब यूनुस भाग कर एक भरी हुई कश्ती के पास पहुँचे
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nana and tatya fled to bithur .
नाना और तात्या बिठूर पहुंचे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and they all forsook him, and fled.
इस पर सब चेले उसे छोड़कर भाग गए।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it calleth him who turned and fled ,
उन लोगों को अपनी तरफ बुलाती होगी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some more had been wounded and some had fled .
कुछ घायल तहो गये थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the robbers fled after the police arrived
पुलिस के आने के बाद डाकू भाग गये थे
Dernière mise à jour : 2024-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the thief fled before the police arrived.
राधा 9घंटे से पढ़ रही है
Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so i fled from you , fearing you . but my lord gave me judgment and made me one of the envoys .
फिर जब मै आप लोगों से डरा तो भाग खड़ा हुआ फिर मेरे परवरदिगार ने मुझे नुबूवत अता फरमायी और मुझे भी एक पैग़म्बर बनाया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i fled from you because i feared you . then my lord granted me wisdom and made me one of the messengers .
फिर जब मै आप लोगों से डरा तो भाग खड़ा हुआ फिर मेरे परवरदिगार ने मुझे नुबूवत अता फरमायी और मुझे भी एक पैग़म्बर बनाया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i fled from you when i feared you ; but my lord gave me wisdom , and made me one of the messengers .
फिर जब मै आप लोगों से डरा तो भाग खड़ा हुआ फिर मेरे परवरदिगार ने मुझे नुबूवत अता फरमायी और मुझे भी एक पैग़म्बर बनाया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mayerly , 16 , colombia my mother , younger siblings and i fled senafe together when the air bombardments started .
मेयरली , 16 , कोलम्बिया मेरा मां , छोटे भाईबहन और मैं हवाई बमबारी शुरू होते ही सेनाफे से एकसाथ भाग निकले ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" so i fled from you when i feared you . but my lord has granted me hukman , and appointed me as one of the messengers .
फिर जब मुझे तुम्हारा भय हुआ तो मैं तुम्हारे यहाँ से भाग गया । फिर मेरे रब ने मुझे निर्णय - शक्ति प्रदान की और मुझे रसूलों में सम्मिलित किया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but shew kindness unto the sons of barzillai the gileadite, and let them be of those that eat at thy table: for so they came to me when i fled because of absalom thy brother.
फिर गिलादी बर्जिल्लै के पुत्रों पर कृपा रखना, और वे तेरी मेज पर खानेवालों में रहें, क्योंकि जब मैं तेरे भाई अबशालोम के साम्हने से भागा जा रहा था, तब उन्हों ने मेरे पास आकर वैसा ही किया था।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the man said unto eli, i am he that came out of the army, and i fled to day out of the army. and he said, what is there done, my son?
उस मनुष्य ने एली से कहा, मैं वही हूं जो सेना में से आया हूं; और मैं सेना से आज ही भाग आया। वह बोला, हे मेरे बेटे, क्या समाचार है?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: