Vous avez cherché: i pledge my devotion in their (Anglais - Hindi)

many people practice these with devotion in their daily life .
अनेक लोग अपने दैनिक जीवन में श्रद्धा के साथ इनका प्रयोग करते हैं ।

poems in their entirety
transtar

even in their most ordinariness .
साधारण आम इंसानों द्वारा किये गये कृत्यों के ।

the difference in their ages ?
तो उनके उम्र में अंतर क्या है .

fairytale in their love story
उनकी प्रेम कहानी में मेरी पसंदीदा कहानी

farmers work in their fields.
तुम घर की सफाई करती हो।

people light diya in their home
they wear new dress for diwali

who are humble in their prayers ,
जो अपनी नमाज़ों में विनम्रता अपनाते है ;

and are constant in their prayer ;
जो अपनी नमाज़ पर सदैव जमें रहते है ,

in their respective histories and geographies ?
अपने अपने इतिहासों और भूगोलों में ।

- somewhere... in their fifth dimension.
- हाँ शायद उनके किसी... पांचवे आयाम में.

this , i pledge to do as a sacred duty .
इसे मै पुनीत कर्तव्य के रूप में करने का संकल्प लेता हूं ।

a kind of devotion in which the devotee considers the lord as lover .
पोतन्ना मधुरा भक्ति : एक प्रकार की भक्ति - भावना जिसमें भक्त भगवान् को प्रेमी मानता है ।

i pledge allegiance to the flag... of the united states of america!
ध्वज मैं प्रतिज्ञा निष्ठा... अमेरिका के संयुक्त राज्य अमेरिका की!

no, i pledge, to learn everything i can, everything from this situation...
नहीं, मैं वचन देता हूँ कि मैं इस स्थिति से सीख लूँगा...

shivratri is celebrated with great devotion in bhutanath temple at mandi fair in himachal pradesh .
हिमाचल प्रदेश के मंडी मेले के भूतनाथ मंदिर में शिवरात्रि का उत्सव काफी भक्ति भाव से मनाया जाता है ।

love for god the worship of sagun brahm like an idol - worshipper , almast tries to express his devotion in poetry .
सगुण ब्रह्म की उपासना अलमस्त एक मूर्तिपूजक भक्त की तरह अपनी श्रद्धा को कविताबद्ध करते हैं ।

i pledge to stop the wastage of food and also help the government to reduce the hunger in our country. i also say to my self that instead of throwing food in the dustbin. i will always donate it to poor people. i will always eat healthy and fresh food
मैं भोजन की बर्बादी को रोकने और हमारे देश में भूख को कम करने के लिए सरकार की मदद करने का वचन देता हूं। मैं अपने आप से यह भी कहता हूं कि डस्टबिन में भोजन फेंकने के बजाय। हम इसे हमेशा गरीब जनता को समर्पित करेंगे। मैं हमेशा स्वस्थ और ताजा भोजन खाऊंगा

she grew to share this devotion - in the usual feminine way , for only by sharing his interests could she possess her husband fully .
पति के उस प्यार की नीरजा स्त्रियोचित ढंग से सराहना करती है . पति का पूरा प्यार पाने के लिए उसकी प्रिय वस्तुओं से भी वह लगाव रखती है .