Vous avez cherché: i think some changes in setting arrangement (Anglais - Hindi)

Anglais

Traduction

i think some changes in setting arrangement

Traduction

Hindi

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hindi

Infos

Anglais

and i think some of you may have visited -

Hindi

और मेरे ख्याल से आप में कुछ यहाँ गये होंगे -

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

some changes in organisational structures may also be needed .

Hindi

संगठनात्मक ढांचे में भी कुछ परिवर्तन करने पड़ सकते हैं ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hopefully , i think some of this might have been a little

Hindi

उम्मीद है , मुझे लगता है कि इस में से कुछ एक छोटे से हो सकता है

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but i think some thing more than has been done can be undertaken .

Hindi

परन्तु मैं मानता हूँ कि अभी तक जो किया गया है उससे अधिक कुछ किया जा सकता है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and then you have the stock market crash and i think some of us know that after that period

Hindi

और तब आप शेयर बाजार दुर्घटना है और मुझे लगता है कि हम में से कुछ पता है कि उस अवधि के बाद

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

while roy pleaded for an alternative leadership , the others desired only some changes in the existing leadership .

Hindi

दूसरे केवल मौजूदा नेतृत्व में थोड़ाःबहुत परिवर्तन चाहते थे ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

managing human resource is a continuous process as there are always some changes in the work force of an organisation .

Hindi

मानव संसाधन की प्रबंध व्य वस्था करना एक सतत प्रक्रिया है क्योंकि संगठन के कार्यबल में हमेशा ही कुछ बदलाव होता रहता है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

after this incident there were some changes in his administration , under which he take full control of the regime in his hands .

Hindi

इस घटना के बाद अकबर की प्रशसन शैली में कुछ बदलाव आया जिसके तहत उसने शासन की पूर्ण बागडोर अपने हाथ में ले ली ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i think some of you have seen what suggestions have been made and , if i may say so with due respect , i do not find them very revolutionary .

Hindi

मैं समझती हूं कि आप में से कुछ ने देखा भी है कि उसने क्या सुझाव दिए थे , और अगर आप मेरी राय पूछें , तो वे सुझाव कोई बहुत क्रांतिकारी नहीं थे ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

when she called on the governor to effect some changes in the cabinet , no journalists were allowed into the raj bhavan - except those from jaya tv .

Hindi

मंत्रिमंड़ल में कुछ फेरबदल के लिए वे राज्यपाल से मिलीं तो राजभवन में जया टीवी को छोड़े किसी पत्रकार को जाने की इजाजत नहीं दी गई .

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the constitution sixth amendment act , 1956this amendment made some changes in articles 269 and 286 relating to taxes on sale and purchase of goods in the course of interstate trade and commerce .

Hindi

6 . संविधान छठा संशोधन अधिनियम , 1956 - इस संशोधन द्वारा अंतर्राज्यीय व्यापार और वाणिज्य में वस्तुओं के क्रय और विक्रय पर करों के संबंध में अनुच्छेद 269 और 286 में कुछ परिवर्तन किए गए ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

some change in life - style and occupation may also help in controlling seizures .

Hindi

कभी - कभी जीवन शैली व व्यवसाय परिवर्तन से मदद मिलती है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

constant dwelling upon an idea or concept , thereby inducing some change in the mental or bodily functions .

Hindi

किसी विचार या धारणा पर स्थिर होना , जिससे मानसिक और शारीरिक क्रियाप्रणाली में कुछ परिवर्तन हो सकें ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but even the semblance of liberal democracy before independence , made necessary some change in the traditional social system .

Hindi

किंतु स्वतंत्रता के पूर्व उदार प्रजातंत्र की समरूपता ने पारंपरिक सामाजिक पद्धतियों में कुछ zपरिवर्तन आवश्यक बना दिया .

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so i think the way forward for the world -- one that will bring the path of outer development in harmony with the real root of happiness -- is that we allow the information that we have to really make a change in our heart.

Hindi

- इसका उपाय यह है कि हम इन जानकारियों से अपने ह्रदय को द्रवित होने दें.

Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

but i think we have to look at the question in greater depth , that is , should some change come about in the system itself which obviates the necessity of this kind of aid , where automatically a citizen , whether he has money or not , has the best chance of getting justice .

Hindi

लेकिन मैं सोचती हूं कि हमें इस सवाल पर और गहराई से विचार करना चाहिए यानी यह सोचना चाहिए कि क्या न्याय - प्रणाली में कोई ऐसा परिवर्तन नहीं किया जा सकता जिससे इस प्रकार की कानूनी सहायता की जरूरत न महसूस की जाए और नागरिक स्वयं ही यह अनुभव करें कि उनके पास पैसा हो या न हो , उन्हें सर्वोत्तम न्याय मिलने की पूरी सम्भावना है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they forgot my watch , just imagine , and there ' s still some change in one of my pockets !

Hindi

रस्टी , देख तो , मेरी घड़ी छोड़ गये हैं , और जेबों में थोड़ी रेजगारी भी बची हैं ठीक है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but if you feel some changes in your scrotal sac or there is a cyst , swelling or softness is there , or you have trouble or feel pain during urine excretion - lrb - micturation - rrb - then consult your doctor .

Hindi

किन्तु , यदि आप कोई परिवर्तन देखते हैं जैसे अण्डकोशों में गांठ या नरमी या पेशाब करते सनय कष्ट या कठिनाई होती है , तो अपने डाक्टर से मिलें .

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

local panel within the one i think we are not the knots what white their over there you know that's not bad for you vicky que emial or a beer thanks i'll try that spt but i want to aryeh yeah i was looking for one month tennis channel what did he do ilmo lisa postal archaic macgregor had the wrong play we don't know we're yet i guess so maybe at some of the place did you try and that is why i thought that the other corner maybe work that uh... maybe so attire that sahi faded it what i think that basically our contract program done whitney alice data one and they want to be an ekg and that your do u that's what you think i'll hang around here as long as i want something you wait a minute you've tried that guys are having a hard time be able or what no you're not quite a bit in the paper this morning acute shuttle delivered to one or two you can't get me i'm going to quietly make another crack high-technology bracket combines side about mexico uh... dedicate stakeout legislative action amicably it and and mhm investment on cap without being king that came out cannot ac magnitude underclass unifying orchid regarded by broadcasting what you mean broadcast look we've got a microphone line are permitted we'd like to broadcast reported by watch he'd if you can get a mere from properly in ladies and gentlemen this is one of the most thrilling broadcast we've been able to bring you from the station cape cod here that the one that meant having limited mimic a shot engineer protected the opportunity inquiry meaningful unit but the big box groups that you're going to do it yes he's about to make it all quite at what might be a pet shop the what that mirror the officer was using i'd keep packing a change in japan tobacco we'll try to catch instruction please netbackup echoed fine it peak-to-peak right pocket apart coffee and after i got up at the top came up on that glove beginning if you can't get expecting what i think the crowded every minute there must be at least pre-op one thousand people here emigration popular hypertension how to do that then joining the fight what i do know if you get that all opposition other countries to bring onto do medical he steers and san diego dot their that have been telling and able-bodied part of a budget that self-confessed uh... cape cod is getting ready to be getting the route we thought we would do much but they'll

Hindi

spt लेकिन मैं चाहता हूँ aryeh हाँ, मैं एक महीने के लिए देख रहा था टेनिस चैनल उसने क्या किया

Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,152,155,739 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK