Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i love him more than anyone else
जो आपको किसी और चीज से ज्यादा प्यार करता है
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yet he wants that i should give him more .
फिर वह लोभ रखता है कि मैं उसके लिए और अधिक दूँगा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
that made him more suspicious .
इससे उसे और भी शक हो गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
still he is eager that i should give him more .
फिर वह लोभ रखता है कि मैं उसके लिए और अधिक दूँगा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the bird then tickled him more vigorously .
इस पर चिड़िया ने जोर से गुदगुदी की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and who still greedily desires that i should bestow upon him more .
फिर वह लोभ रखता है कि मैं उसके लिए और अधिक दूँगा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
we have to take care of him more than our dealers
हमें उसकी देखभाल करनी होगी
Dernière mise à jour : 2019-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it came to him more promptly than he had expected .
यह सहायता उसे इतनी जल्दी प्राप्त हुई , जिसकी वह कल्पना भी नहीं कर सकता था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love him more than he'll ever know,and he loves me more than he'll ever show
मैं उससे कहीं ज्यादा प्यार karti हूं जितना वह कभी जानता है, और वह मुझसे ज्यादा प्यार करता है जितना वह कभी दिखाएगा
Dernière mise à jour : 2021-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was awarded with yearly literature accademy this made him more happy
इसको वार्षिक साहित्य अकादमी पुरस्कार से और प्रोत्साहन मिला है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one day the sun said he thinks his people likes him more then the moon.
Dernière mise à jour : 2020-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on one occasion he told her that she was serving him more food than he could eat .
एक बार उन्होंने उनसे कहा , तुम मुझे इतना भोजन परोस रही हो जितना मैं खा नहीं सकता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it appears that more than his political activities , gandhiji ' s humanitarianism influenced him more .
ऐसा प्रतीत होता है कि कि गांधी के राजनैतिक कार्य कलापो की अपेक्षा उनकी करूणाधारी मानवीय दृष्टि ने कवि को अधिक प्रेरित किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she loves him more than he'll ever know and he loves her more than he'll ever show her
वह उससे कहीं ज्यादा प्यार करती है जितना वह कभी जानता है और वह उससे ज्यादा प्यार करता है जितना वह उसे दिखाएगा
Dernière mise à jour : 2021-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he will not usually investigate if you put your complaint to him more than 12 months after you first became aware of the problem .
वह आमतौर से उस शिकायत की जँाच नही करेगा अगर आप अपनी मुशकिल को पहचनने के बारह महीने बाद शिकायत करतें हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then leave it to someone, this means that you love him more than me and talk to him while you are not talking to me.
फिर छोड़ ने को क बोल री हो इस का मतलब ये ह की तुम मुझसे ज्यादा उस से प्यार करती हो और बात बी करती हो उस से जबी तुम मुझसे बात करना नही चारि हो
Dernière mise à jour : 2020-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"how could he simply have disappeared at a time when we, as a nation, need him more than ever?"
"कैसे वह केवल एक समय में गायब हो गया है हो सकता है जब हम एक राष्ट्र के रूप में, उसे पहले से कहीं अधिक की जरूरत है? "
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and could not speak peaceably unto him.
सो जब उसके भाईयों ने देखा, कि हमारा पिता हम सब भाइयों से अधिक उसी से प्रीति रखता है, तब वे उस से बैर करने लगे और उसके साथ ठीक तौर से बात भी नहीं करते थे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i remember one day she cooked and then sit alone sochege matter, why did he ever hurt me crazy but still loved betrayed again in your heart, please khege muskuraange and royenge and then on the back of that life i flag from hoonga yet always will love him more than myself
ek din vo mujhe paka yaad karege or fir kahe akele beth kar sochege mene use hamesa hurt kiya dhokha diya par fir bhe pagal mujh se pyar karta tha fir apne dil me muskurayege or bahut royege or kahege please come back par tb tk mai us ke life se bahut door ja chuka hunga par fir bhe hamesa use khud se jayada pyar karuga
Dernière mise à jour : 2017-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meanwhile, he also hoped that money would be given to him by paul, that he might release him. therefore also he sent for him more often, and talked with him.
उसे पौलुस से कुछ रूपये मिलने की भी आस थी; इसलिये और भी बुला बुलाकर उस से बातें किया करता था।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: