Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i was
मैं था
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i was.
मुझेगर्वथा ...
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was anxious to find my protector .
मैं अपने रक्षक को ढुँढने के लिए बेचैन था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was born
mujhe kal delhi jana tha
Dernière mise à jour : 2024-02-04
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
i was left.
main left ho gaya the
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was doing
मैं तुमसे मिलने से पहले ठीक कर रहा था
Dernière mise à jour : 2024-01-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
i was crying.
mai to ro gyi thi
Dernière mise à jour : 2024-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was nervous
मुझे घबराहट हो रही है
Dernière mise à jour : 2024-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but cook was anxious to learn and to understand .
कुक एक ऐसा व्यक्ति था जो जानना और समझना चाहता था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wa
वह कल दिल्ली गया था
Dernière mise à jour : 2024-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rani chennamma was anxious about the future of kittur .
1 रानी चेन्नम्मा कित्तूर के भविष्य के लिए चिंतित थीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another lecture in london and she was anxious to return to india .
लंदन में एक व्याख्यान और देने के बाद वह भारत लौटने को उत्सुक थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i explained that he need only be gone for the inside of a day and that i was anxious to return his hospitality .
मैंने स्पष्टता की कि उन्हें केवल एक दिन के लिए ही दिल्ली आना है और इस बार मैं उनका अतिथि - सत्कार करना चाहता हूं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the viceroy wrote that if i was anxious to go to kashmir i could go there and there would be no ban .
. . . वाइसरॉय ने लिखा है कि अगर मैं काश्मीर जाने के लिए उत्सुक हूं , तो मैं वहां जा सकता हूं , और मेरे जाने पर कोई प्रतिबन्ध नहीं रहेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as i was anxious to find out how things stood in pakistan , i cross - examined bhallaji at some length .
मैं इस विषय में पाकिस्तान की स्थिति जानने को उत्सुक तो था ही , मैंने काफी देर तक भल्ला जी से प्रश्न और पूरक प्रश्न किए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
speed was of utmost importance , as he was anxious to rescue them as soon as possible .
उसके लिए तेज गति का ही विशेष महत्व था क्योंकि वहकैदियों को यथा संभव शीग्र सहायता नेना चाहता था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she was anxious for the growth of indian nationality and felt allergic to the growth of parties .
वह भारतीय राष्ट्रीयता के विकास के लिए चिंतित थी और उसे दलों की संखया में वृद्धि होते देख वितृष्णा - सी हुई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basava was a social and religious reformer and he was anxious that many should join the movement and strengthen it .
बसव समाज और धर्म के सुधारक थे - उनकी प्रबल इच्छा थी कि अधिकांश लोग आंदोलन के साथ आयें और उसे मजबूत बनायें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roy was anxious that power should be transferred to the people and not to political parties claiming to represent them .
राय चाहते थे सत्ता लोगों को सौपी जाए न कि उन राजनैतिक दलों को जो उनका प्रतिनिधित्व कर रहे थे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ravana was anxious at heart after he received the new of ram ' s crossing the sea and making his base camp .
पुल बंध जाने और राम के समुद्र के पार उतर जाने के समाचार से रावण मन में अत्यन्त व्याकुल हुआ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :