Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i would be happy
मुझे आपकी बात मिलती है
Dernière mise à jour : 2022-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would be happy to help
हमें मदद करने में खुशी होगी
Dernière mise à jour : 2021-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would be very happy if i could do some things for you.
मुझे बहुत ख़ुशी होगी अगर में उनके कुछ काम आ सकू
Dernière mise à jour : 2022-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you don't put it on your story
अगर आप इसे अपनी कहानी पर नहीं रखते हैं
Dernière mise à jour : 2021-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would be grad, if you come to my house and take a launch
कृपया संलग्न दस्तावेजों को ढूंढें और हमें बताएं कि निरीक्षण के लिए कितने दिनों की आवश्यकता है।h
Dernière mise à jour : 2023-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would be glad if you will kindly give your serious consideration to the points raised above .
मुझे प्रसन्नता होगी यदि आप कृपा करके ऊपर उठाये गये मुद्दों पर गंभीरता से सोचेंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you have to be happy if you have the video camera.
यदि तुम्हारे पास वीडियो कैमरा हो, तो तुम्हें खुश रहना होगा.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how to be happy if you do not have interest in a girl
खुश कैसे हों
Dernière mise à jour : 2021-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
screenshot this and post it on your story
wo mera har ek snap ka screen shot leti hai
Dernière mise à jour : 2022-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you don't put it on your story it means you lied
अगर आप इसे अपनी कहानी पर नहीं रखते हैं
Dernière mise à jour : 2021-05-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
at one point anandamoyi suddenly sighed and said , i would be so happy if gora were to be married with sucharita .
आनन्दमयी ने सहसा एक लम्बी साँस लेकर कहाँ , सुचरिता के साथ गोरा का विवाह हो सकता तो मुझे बड़ी खुशी होती ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you don't put it on your story it means you lies
अगर आप इसे अपनी कहानी पर नहीं रखते हैं
Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as general rees obtained this information on a confidential basis , i would be glad if you would keep this to yourself .
जनरल रीज ने यह जानकारी गुप्त आधार पर प्राप्त की है , इसलिए आप इसे अपने तक ही रखेंगे तो मुझे खुशी होगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my father would be very happy if you come along with your parents and your younger brother .you will also receive the formal invitation card as soon as possible. with love and kind regards to your parents
अगर आप हमारे माता-पिता और अपने छोटे भाई के साथ आते हैं तो मेरे पिता बहुत खुश होंगे। आपको जल्द से जल्द औपचारिक निमंत्रण पत्र भी प्राप्त होगा। अपने माता-पिता के लिए प्यार और दयालु सम्मान के साथ
Dernière mise à jour : 2023-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you have a boil somewhere on your skin , it would be a good idea to have it simultaneously treated , otherwise there is every likelihood of your catching the infection again and again .
यदि आपके शरीर पर कहीं फोड़ा है तो उसका उपचार भी इसके साथ करना चाहिए वरना छूत की यह बीमारी बार - बार होती रहेगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would be grateful if you would kindly look into these matters with the least possible delay and let me know what action you have taken , so that , if necessary , i can take up the matter in the partition council .
5 . यदि आप कृपया जल्दी से जल्दी इन बातों की जांच करेंगे और मुझे बतायेंगे कि आपने क्या कदम उठायें है , तो मैं आपका कृतज्ञ हूंगा , इसके बाद जरूरी होगा तो मैं विभाजन कौंसिल के समक्ष यह प्रश्न रख सकूंगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you are in doubt about your legal rights or obligations you would be well advised to seek information from a citizens advice bureau or consult a solicitor . help with all or part of the cost of legal advice may be available under the legal aid scheme depending on your personal circumstances .
अगर आप को आफ के कायदेपूर्वक अधिकारों के बारे या बंधनों के बारे में जानना है , तो आप यह जानकारी सलाह के रुप में citizens advice bureau या फिर आप के वकील के साथ बातचीत कर के निपटा सकते है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"what would life be like for you, if you didn't have to adhere to this man box?" he said to me, "i would be free." thank you folks.
"तुम्हारी ज़िंदगी कैसी होगी, अगर तुम्हें इस मर्दाने डिब्बे में चिपके नहीं रहना पड़े ?" उसने मुझसे कहा, "मैं आज़ाद हो जाऊंगा _bar_" शुक्रिया दोस्तों _bar_ (तालियाँ )
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you may defer the turn of any of your wives you like , and may take any other you desire . there is no harm if you take any of those you had deferred . this would be better as it would gladden their hearts and they will not grieve , and each will be happy with what you have given her . god knows what is in your heart , for he is all - wise and benign .
इनमें से जिसको चाहो अलग कर दो और जिसको चाहो अपने पास रखो और जिन औरतों को तुमने अलग कर दिया था अगर फिर तुम उनके ख्वाहॉ हो तो भी तुम पर कोई मज़ाएक़ा नहीं है ये ज़रूर इस क़ाबिल है कि तुम्हारी बीवियों की ऑंखें ठन्डी रहे और आर्जूदा ख़ातिर न हो और वो कुछ तुम उन्हें दे दो सबकी सब उस पर राज़ी रहें और जो कुछ तुम्हारे दिलों में है खुदा उसको ख़ुब जानता है और खुदा तो बड़ा वाक़िफकार बुर्दबार है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
let's do it afognak or doubt gaya called about the release of around the world in a minute i'm afraid we can't handle it on the basis we discussed no i don't feel a five hundred thousand was enough to guarantee as a prop now if we could make a deal whereby we can get the walls a hundred thousand tension release a picture on the fifty fifty basis and maybe we could get together that is providing we can shoot some additional savings to improve the continuity of the picture o'dowd i'll tell you what both wake up is over at lapd ret say uh... one o'clock but i think so well i'll see you that all about hello hello for me when ur yet uh... unit yet but and validate burbank you know him back well show aren't known for years used to be as business manager benefit overproduction port g hallway just one of many one of many that jack barren for instance why he couldn't get the first base that i could do more work i made in the star yesterday is that's all i have sent he came out here from a little down the middle west it was broke that no assault on hollywood that was ten years ago novelty is really on top or on a gate ms dot gave his first break it's all in guatemala dear mother wife what you can do it doesn't make much difference if you can't get a chance to brentwood you know gee i didn't realize i was going to get to be a real big shot the movies when i became a value-added but janette dinners my real-time that there had never seen the camera bill i put in front of one do you know about that looks all these pictures she isn't the only one on up by a longshot levels are smart not to do that troubled by the way is coming in to see me this morning i'd guess i'll stick around in is that i would do a real all your work might be interested in reading some of the autographs on the picket that's what i've been doing nearly three dozen all that i aman hope to be i want to buy best brendan powell jack becker good luck always jacked barren it that and wouldn't they commit a lot of them december was distancing to this case jack becker from the dues rex champion that somebody he's built like directly a list of illegality at everywhere levin brother jack the best brother a group that over half all my love your sister married somaria dixon's your sister would like to have my wife brian's her favorite actress yet maryam's my kid sister all right used to europe and mail for just one day i carried her in my arms the first time that people ever on the set amid all the enable that allows ah... just top dollar at it's easy to have to figure out you got there and it is that what it takes to i could spend the whole day here reviewed all these swell things i've written about justin that's what everybody who comes in here says over her heading down the business again we have a large studio ed were working day and night and we need another assistant director was afraid you today to talk about this time there was not jumping respect with the baby we you know what we want more using this means of making on select yes so far i haven't interviewed anyone i can conscientiously recommend for the job i'd just about to have my right eye for this opportunity don't know but i've had all the experts are looking for if i had the chance i'll know i'd make good anvil was admired folks who have confidence in themselves and school on those who are over the top mister becker if you give me this one chance i could just be your right arm around him where o i'll tell you what i'll do my students you win presley very favorite you'll come back after lunch the with the two hundred dollars and we'll go into the debate and if everything's mutually satisfactory we might be able to get together i don't know what to say mister back but it's alright son that's alright how proved to be a note on the door judgment to ride again beaten and your money will be security returnable after faithful problems that have gone too the salary small chris dodd about if you get going it shoots up like a skyrocketing as business i'll be satisfied if i could just go up skyrocket parking place excused uh... well tell mister love are also a m in a few minutes seventy eighty thinks he's an actor want to get into pictures but he hasn't got what it takes i can't be wasting my time on him glad you didn't feel that way about me at all i can tell when i when i say where my boy we'll go places on earth racket that we uh... always refer to the picture details of the racket does the figures regional yet i'll see it as i have no matter how are you meantime in the studio becker was interviewing other applicants for the government system director alistair southall you'll cover on the morning with their money on wheels on the ground and that really be an assistant director up some old lady
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent