Vous avez cherché: if you once start there is no going back (Anglais - Hindi)

but there's no going back.
लेकिन वापस नहीं जा रहा है.

if there is no rain
बारिश नहीं होती है तो

but for me there was no going back .
किंतु 1742 में पान्डुचेरी वापस लौट गया जहां वह मर गया ।

there is no tree
kal barish hui

there is no sunrise
बहुत रूखी बात है

there is no selection.
यहाँ कोई चयन नहीं है.

there is no place here
idhar aneka nahi hai

there is no dark story.
श्याम कहानी नही पड़ता है

if you are true to your claim that there is no day of judgment ,
फिर ऐसा क्यों नहीं होता कि यदि तुम अधीन नहीं हो

there is no tuition today.
aaj tuition nahi aa rahi hu

but , if you put the blame on the police , there is no difficulty .
लेकिन अगर सारा दोष पुलिस के मत्थे मढ़ दिया जाए तो कोई कठिनाई नहीं हो सकती ।

once this has happened , there is no way to put the material back in place .
एक बार ऐसा होने पर इसका निराकरण संभव नहीं ।

“ once you get into the desert , there ' s no going back , ” said the camel driver . “
आप एक बार रेगिस्तान में घुस जाओ तो फिर वापसी का कोई रास्ता नहीं है , ” ऊंट चालक ने कहा ।

if you go there, you're crossing over to a place where there is no mercy.
अगर वहाँ गए, तो ऐसे स्थान पर पहुँच जाओगे, जहाँ दया की कोई गुंजाइश नहीं।

there's no going back and reliving that moment... or maybe just changing things a wee bit.
कोई उस पल जीने पीठ और कर रहा है... या शायद सिर्फ चीजें बदल रही एक छोटा सा.

there is no point in studying if you are feeling tired .
अगर थक गए हो तो पढ़ाई करने से कोई फ़ायदा नहीं है ।

there is no problem, if you can get down, then take it down.
main pick kr lunga mujpe trust kro

our oxen will pull heavy loads. there is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets.
जब हमारे बैल खूब लदे हुए हों; जब हमें न विध्न हो और न हमारा कहीं जाना हो, और न हमारे चौकों में रोना- पीटना हो,

there is no obligation on you to offer views if you do not wish to .
आपके विचार महत्वपूर्ण हैं ।

“ there is no point in continuing in power if you lose your credibility . ”
यदि आपने साख खो दी तो सत्ता में बने रहने का कोई अर्थ नहीं है . ' '