Vous avez cherché: in a rather hypocritical move (Anglais - Hindi)

a rather interesting book
एक बहुत ही दिलचस्प किताब

why you always in a move
आप हमेशा इस फिल्म को क्यों देखते हैं

i became intimate with upjohn in a rather peculiar way .
मिस्टर अपजौन से मेरी जान - पहचान विचित्र तरीके से बढ़ गयी ।

but they had a rather awkward handicap .
किंतु उनके मार्ग में एक अजीब रुकावट थी ।

that's a rather odd locator spell.
यही कारण है कि एक नहीं बल्कि अजीब लोकेटर जादू है।

i would say this puts me in a rather favorable position, daddy.
मुझे लगता है कि यह अब मुझे एक अनुकूल स्थिति में डालता है, पिताजी।

the old gentleman got in followed by a rather fat lady and a small girl .
उसके पीछे - पीछे एक मोटी औरत और एक छोटी - सी लड़की थी ।

a rather astonishing demonstration of the ability of the mind
यह दिमाग की एक अद्भुत क्षमता का प्रदर्शन है

a rather naughty boy if i may be so bold, sir.
बजाय एक... ...शरारती लड़के के... ...अगर मैं इतना साहसी हो सकूं, साहब.

the challenge is to make the best of a rather bad beginning .
अब चुनौती इस गड़ेबड़े शुरुआत सै बेहतरीन नतीजा निकालने की है .

because he got a rather curious because of their different type
क्योंकि वह अपने अलग प्रकार के कारण एक बल्कि उत्सुक मिल गया

and this is actually a rather good comparison , it seems to me .
और मुझे लगता है यह काफ़ि अच्छी तुलना है .

in a fit of ecstasy , the faqirs began to move their heads .
आनन्दोन्माद में फकीर झूमने लगे ।

nevertheless , in furtherance of his strategic objectives he wanted to make the best of a rather unfavourable situation .
फिर भी , अपने सामरिक उद्देश्य की पूर्ति के लिए वे अत्यंत प्रतिकूल परिस्थिति का भी बेहतरीन उपयोग करना चाहते थे .

everyone should make a move once in a while
हर किसी को कभी कभी बाहर निकलना चाहिए .

dances are in a sense sympathetic magic which help move the sun to produce rainfall .
एक तरह से ये करीब - करीब जादुई नृत्य हैं , जिनके करने से सूर्य वर्षा कराते हैं ।

someone who works in a temporary basis with an emphasis on on - the - job training rather than merely employment
कोई व्यक्ति जो अस्थायी आधार पर , प्रशिक्षण पर विशेष जोर के साथ न की केवल रोजगार के लिए , काम करता है .

due to a leg broken in a car accident he did not move around much or join us for walks .
एक कार दुर्घटना में उसकी टांग टूट चुकी थी , इसलिए वह कम चलता - फिरता और हमारे साथ भी कम ही घूमने निकलता था ।

i whould rather be alone with dignity than in a relationship
मैं तुम्हारे साथ अकेले रहना पसंद करूंगा

a portion of this letter also was published in the theosophist under a rather conceited title ' saving of a hindu soul ' .
उनके पत्र के कुछ अंश थियोसोफिस्ट पत्रिका में दम्भी शीर्षक सेविंग् ऑफ हिन्दू सोल के अंतर्गत प्रकाशित हुआ ।