Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in the name of allah , the beneficent , the merciful
अल्लाह के नाम से जो बड़ा कृपालु और अत्यन्त दयावान हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in the name of allah
in the name of allah
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the name of allah the most affectionate and merciful
सबसे बड़ा हितैषी अल्लाह के नाम सेa
Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the name of allah the most beneficient and merciful
अल्लाह के नाम पर कल्याणकारी और दयालु
Dernière mise à jour : 2023-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the name of allah the merciful and compassionate
रहमान अल्लाह के नाम
Dernière mise à jour : 2024-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
give the name of allah
अल्लाह का नाम दें
Dernière mise à jour : 2020-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the name of allah , the merciful , the compassionate
अल्लाह के नाम से जो बड़ा कृपालु और अत्यन्त दयावान हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
it is the name of allah.
bahi bih allah ki namat hoti ha
Dernière mise à jour : 2023-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah" in the name of the most beneficient and mercifl
अल्लाह के नाम से जो रहमान व रहीम है।
Dernière mise à jour : 2022-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in the name of god, the most gracious, the most merciful.
सबसे अधिक लाभकारी और दयालु ओ अल्लाह
Dernière mise à jour : 2021-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
glorify the name of your lord , the most high ,
ऐ रसूल अपने आलीशान परवरदिगार के नाम की तस्बीह करो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
a revelation from allah, the most beneficent, the most merciful.
यह अवतरण है बड़े कृपाशील, अत्यन्त दयावान की ओर से,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
celebrate the name of your lord , the most exalted ,
ऐ रसूल अपने आलीशान परवरदिगार के नाम की तस्बीह करो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the most beneficent and the merciful
सबसे अधिक लाभकारी और दयालु ओ अल
Dernière mise à jour : 2021-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the most beneficent istawa the throne .
वही रहमान है जो अर्श पर आमादा व मुस्तईद है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the most beneficent and merciful o allah
सबसे दयालु और दयालु हे अल्लाह
Dernière mise à jour : 2021-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
read , and your lord only is the most beneficent ,
और तुम्हारा परवरदिगार बड़ा क़रीम है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that they ascribe a son to the most beneficent .
इस बात से कि उन लोगों ने खुदा के लिए बेटा क़रार दिया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: