Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
india's got talent
भारत की प्रतिभा मिली है
Dernière mise à jour : 2018-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india's got talent in hindi
भारत को हिंदी में प्रतिभा मिली
Dernière mise à jour : 2023-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my india got it
मैं इंडिया गेट गया था
Dernière mise à jour : 2019-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india got its independence in 1947 .
1947 ई० में भारत को स्वतंत्रता मिला ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india got freedom from british rules
भारत को अंग्रेजों से आजादी मिली
Dernière mise à jour : 2023-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on 15 august 1947 india got her independence
15 august 1947
Dernière mise à jour : 2024-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in december india got directly involved in war with pakistan .
दिसंबर में पाकिस्तान के साथ भारत का सीधा युद्ध शुरु हो गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in june 2007 , india got elected as a member on the commission .
जून , 2007 में भारत को आयोग के सदस्य के रूप में चुना गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this position existed more or less when india got independence on 15 august 1947 .
यही स्थिति कमोबेश 15 अगस्त , 1947 को भारत के आजाद होने तक जारी रही ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
14 august 1947 india got independent and then there was a declaration of sanvidhan sabha and this work they started on 9 th december 1947
१५ अगस्त १९४७ को भारत के आज़ाद हो जाने के बाद संविधान सभा की घोषणा हुई और इसने अपना कार्य ९ दिसम्बर १९४७ से आरम्भ कर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was , therefore , of the view that if india got dominion status and equal rights with the other dominions of the commonwealth , we need not demand anything more .
मैं यही सोचता था कि सचमुच हमको भी यही वही स्थान और अधिकार मिल लायेगे , जो इंग्लौंड और दूसरे उपनिवेशों को मिले है , तो वास्तव में हमें इससे अधिक की आवश्यकता न होगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unlike in the west , women in india got the right to vote at the same time as men , a goal spelt out by the congress as early as 1928 . he said in a speech at kalyani in 1954 that :
पश्चिम देशों के विपरीत , भारत में महिलाओं को पुरुषों के साथ ही मताधिकार प्राप्त हुआ , जो काफी पहले1928 में ही कांग्रेस द्वारा उद्घोषित लक्ष्य था । उन्होंने1954में कल्याणी में एक व्याख्यान में कहा था :
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: