Vous avez cherché: it is a matter of great sadness, but it doing... (Anglais - Hindi)

it is a matter of great regret.
bahut afsos ki baat hai

it is a matter of great pride for me.
ye mere liye bahot garv ki baat hai ke mai iss event ka hissa raha

it is a matter of great sorrow and shame .
यह दुःखकी और शरमकी बात है ।

it is a matter of concern
itna sannata kyun hai bhai

it is indeed a matter of great responsibility to lead a team .
किसी अभियान दल का नेतृत्व करना बहुत ही जिम्मेदारी का काम है ।

it is only a matter of fatigue
mere jhute fat gaye hain

it is only a matter of five days, after that it is a month
सिर्फ पांच दिन की बात है उसके बाद तो एक महीना यही पर है

say , “ it is a message of great importance .
तुम कह दो कि ये एक बहुत बड़ा वाक़िया है

it is not a matter of learned controversy but a spiritual necessity .
यह कोई प्रशिक्षित विवाद का मसला नहीं है , बल्कि एक आध्यात्मिक आवश्यकता है ।

this is a matter of concern .
यह चिंता की बात है ।

in either case , it is largely a matter of motivation .
दोनों सूरतों में बात प्ररेणा की ही है ।

it is a matter of pride for the family, society and the city
गर्व की बात है परिवार समाज और शहर के लिए

being a male is a matter of birth
सज्जन होना पसंद की बात है

luck is a matter of preparation meeting opportunity
भाग्य अवसर से संयोग की तैयारी भर है ।

it is a matter of great happiness that our government has started giving attention to the problem of pollution .
यह खुशी की बात है कि हमारी सरकार ने प्रदूषण की समस्या की और ध्यान देना शुरू किया है ।

i consider it a matter of great honour to receive the medal of honour of helsinki .
मेडल ऑफ ऑनर ऑफ हेलसिंकी को प्राप्त करना मैं बड़े सम्मान की बात समझता हूं ।

the company ' s commitment to a sustainable development strategy is a matter of great regard .
एक सतत विकास की रणनीति के लिए कंपनी की प्रतिबद्धता महान सम्मान की बात है .

the decline in the number of people professing allegiance to religion is a matter of great concern .
धर्म के प्रति निष्ठा दिखाने वाले लोगों की संख्या में गिरावट बहुत चिंता का विषय है ।

it is a matter of regret that our neighbour should think it fit to interfere in our domestic matters .
यह खेद का विषय है कि हमारे एक पड़ोसी ने हमारे घरेलू मामले में दखल देना उचित समझा ।

habitual indebtedness of the the farmers is a matter of concern .
किसानों की आभ्यासिक ऋणग्रस्तता चिंता का विषय है ।