Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
was it worth watching
यह देखने लायक है
Dernière mise à jour : 2023-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• one life, make it worth
• एक जीवन इसे लायक बनाता है
Dernière mise à jour : 2023-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is it worth the truth ?
क्या यह सचाई की खातिर है ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tonight it's worth it.
आज रात यह इसके लायक है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for what it's worth, toretto,
यह टोरेटो, लायक क्या है,
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take it. it's worth 200,000.
---you know how much that is?
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i'll make it worth your while.
सच में?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was tough but i made it worth
यह कठिन था लेकिन आपने इसे लायक बना दिया
Dernière mise à jour : 2023-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apparently it's worth a few dollars.
जाहिर है यह कुछ ही डॉलर के लायक है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's worth the pain don't let go
इसके लायक है दर्द मत जाना
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was it worth it, two weeks in the hole?
क्या वह दो सप्ताह के छेद के लायक था?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
make sure its worth watching .
कोशिश करें कि यह देखने लायक हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
people will stare make it worth their while
लोग घूरने लायक बना लेंगे
Dernière mise à jour : 2020-12-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
it was the indians who had contributed to the development of the colony and made it worth settling in .
वह हिदूस्तानियों ने ही जाकर उस देश को बसने लायक बनाया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one day your life will flash before your eyes . make sure its worth watching .
एक दिन आपका पूरा जीवन एक क्षण के लिए आपकी निगाहों के सामने झलकेगा । कोशिश करें कि यह देखने लायक हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a positive attitude may not solve all your problems , but it will annoy enough people to make it worth the effort .
सकारात्मक सोच से संभवतः आपकी सभी समस्याएं हल नहीं होंगी , लेकिन इससे पर्याप्त संख्या लोग ईर्ष्या करेंगे कि यह प्रयास करना बहुमूल्य होगा .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
but nehru himself does not seem to have considered it worth while to insist on pinning jinnah down to a definite commitment on these matters .
परन्तु ऐसा लगता है कि श्री नेहरू ने इस बात को यथोचित महत्व नहीं दिया कि इन सब बातों के बारे में निश्चित वचन लेने के लिए जिन्ना को दबाया जाय ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whoso bringeth a good deed will have better than its worth ; and such are safe from fear that day .
जो शख्स नेक काम करेगा उसके लिए उसकी जज़ा उससे कहीं बेहतर है ओर ये लोग उस दिन ख़ौफ व ख़तरे से महफूज़ रहेंगे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a positive attitude may not solve all your problems , but it will annoy enough people to make it worth the effort . ” - herm albright
“ सकारात्मक सोच से संभवतः आपकी सभी समस्याएं हल नहीं होंगी , लेकिन इससे पर्याप्त संख्या लोग ईर्ष्या करेंगे कि यह प्रयास करना बहुमूल्य होगा . ” - हर्म अल्ब्राइट
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the thing is, though, martin, once you've crossed the line... you might as well make damn sure it's worth it.
बात यह है मार्टिन एक बार जब तुमने वह सीमा लांघ ली... यह पक्का करो कि उस काबिल हो।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: