Vous avez cherché: just as there was a large crowd (Anglais - Hindi)

as usual a large crowd was following them .
सदा की तरह उनके पीछे भारी भीड़ थी ।

there was a king
एक राजा था

there was a large community of their hchto
वहाँ इनके भक्तों का एक बड़ा समुदाय हो गया ।

there was a queen
ek ped tha

on the podium there was a large picture of lord buddha .
सभा मंच के मध्य में केवल बुद्ध का चित्र रखा गया था ।

th6 next morning a large crowd collected before the jail .
15 जून को एक भारी भीड़ जमा हो गयी ।

she had never thought earlier that there was a large and old 134 entity called bharatvarsha .
भारतवर्ष नाम की एक बृहत प्राचीन सत्ता है , यह बात सुचरिता ने कभी क्षण भर के लिए भी न सोची थी ।

in the afternoon , there was a procession in which a large number of muslims also took part .
दोपहर को जुलूस निकला जिसमें भारी संख्या में मुसलमानों ने भी भाग लिया ।

distribution of assets took place as there was no dependent .
आश्रित न होने पर परिसम्पत्तियों का बंटवारा हुआ ।

last night there was a blood moon, just as you described.
लेकिन निश्चित रूप से, मुझे आपको बचा नहीं रखना चाहिए था।

the next day when he reached new delhi by train a large crowd gave him a tumultuous welcome .
दूसरे दिन जब वे नयी दिल्ली पहुंचे तो स्टेशन पर उनके स्वागत में जबर्दस्त भीड़ थी ।

here also he became surrounded by a large crowd when he intended to start for vrindavana from ramakeli .
जब वे रामकेलि से वृंदावन के लिए रवाना होने वाले थे तो एक बहुत बड़ी भीड़ से घिर गये ।

a large crowd of excited young men forced their way into the house and began smashing whatever they could lay their hands on .
उत्तेजित युवको की एक भारी भीड . घर में घुस आई और जो चीज सामने आई , उसे तोङने - फोङने लगी ।

a large crowd therefore of the jews learned that he was there, and they came, not for jesus' sake only, but that they might see lazarus also, whom he had raised from the dead.
यहूदियों में से साधारण लोग जान गए, कि वह वहां है, और वे न केवल यीशु के कारण आए परन्तु इसलिये भी कि लाजर को देंखें, जिसे उस ने मरे हुओं में से जिलाया था।

although public meetings had been attracting large crowds during the anti - rowlatt act agitation , it was a moot point how many would actually come forward to join the new movement .
यद्यपि रौलट बिल विरोधी आन्दोलन के समय से ही सभाओं में जनता बहुत बड़ी संख्या में आया करती थी , पर यह कहना कठिन था कि वह असहयोग में कहां तक साथ देगी ?