Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
teri yaad aati hai?
teri yaad aati hai?
Dernière mise à jour : 2023-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tumhari yaad aati hai
तुम्हारी याद आती है
Dernière mise à jour : 2021-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
teri yaad kyun aati hai?
teri yaad kyun aati hai?
Dernière mise à jour : 2023-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hmko tumhari yaad aati hai
Dernière mise à jour : 2021-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe teri yaad aati hai?
mujhe teri yaad aati hai?
Dernière mise à jour : 2024-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aap ki bahut yaad aati hai
आप की बहुत याद आती हैजानू
Dernière mise à jour : 2021-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
har pal tumhari yaad aati rahi hai
har pal tumhari yaad aati rahi hai
Dernière mise à jour : 2021-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aapko meri yaad aati hai ya nhi?
aapko meri yaad aati hai ya nhi?
Dernière mise à jour : 2021-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe hamesha aap ki yaad aati hai
mujhe hamesha aap ki yaad aati hai
Dernière mise à jour : 2024-01-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
muje school ki bahut yaad aati hai.
muje school ki bahut yaad aati hai
Dernière mise à jour : 2020-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe aap sabki bahut yaad aati hai
... mujhe aap sabki bahut yaad aati hai?
Dernière mise à jour : 2023-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kabhi kabhi tumhari bahut yaad aati hai
kabhi kabhi tumhari bahut yaad aati hai
Dernière mise à jour : 2020-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sach kahu apki yaad aati h
sach kahu apki yaad aati h
Dernière mise à jour : 2020-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aapki bahut yaad aati h
आपकी बहोत याद आटी ह
Dernière mise à jour : 2020-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muje school life ke wo din bahut bahut yaad aati hai
muje school life ke wo din bahut bahut yaad aati hai
Dernière mise à jour : 2020-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tum mujhe hamesha yaad aati ho
tum mujhe hamesha yaad aati ho
Dernière mise à jour : 2023-08-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
my jab b ye song sunti hu mujhe tumhari yaad aati hai
Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muje mere papa ki bahut yaad aati haik
muje mere papa ki bahut yaad aati hai
Dernière mise à jour : 2019-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe bhi aap ki bahut yaad aati h
mujhe bhi aap ki bahut yaad aati h
Dernière mise à jour : 2021-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me jab bhi ye song sunti hu toh muje apne shoher ki bohot yaad aati hai
मैं जब भी ये गाना सुनती हू तो मुजे अपने शोहर की बोहोत याद आती है
Dernière mise à jour : 2023-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: