Vous avez cherché: life's a journey, not a destination (Anglais - Hindi)

life's a journey, not a destination
जीवन एक यात्रा है ना की एक गंतव्य है

life is journey not a destination
जीवन यात्रा एक गंतव्य नहीं है

success a journey, not a destination
एक सफलता, एक गंतव्य नहीं है

life is a journey not a race
जीवन एक यात्रा नहीं है

life is a journey, not a destination. learn to enjoy
जीवन एक यात्रा है, मंजिल नहीं। सवारी का आनंद लेना सीखें।

a journey is not a trip
एक यात्रा एक यात्रा नहीं है

remember that happiness is a journey not a destination
खुशी एक यात्रा है, गंतव्य नहीं

life is a journey not a race live for yourself
life is a journey not a race to live for yourself.

life's a journey,heaven is thedestination
जीवन एक यात्रा है, गंतव्य

never stop life's a journey yatrik
जीवन की यात्रा को कभी न रोकें

happiness is a to travel not a destination
खुशी एक यात्रा है, मंजिल नहीं

life it's not a race it's a journey enjoy the moment
जीवन यह एक दौड़ नहीं है, यह एक यात्रा है,हर पल का आनंद लें

success is not a destination,it's a journey
सफलता एक गंतव्य नहीं है, यह एक यात्रा है।

remember that happiness is a way of travel – not a destination.
खुशी एक यात्रा है

the good life is a process not a state of being it is a direction not a destination
अच्छा जीवन एक प्रक्रिया है, न कि एक अवस्था

the good life is a process, not a state of being. it is a direction, not a destination.
अच्छा जीवन एक प्रक्रिया है, होने की स्थिति नहीं है

please keep up this good work, and may there be co existence in a journey rather than a destination.
उम्मीद है कि इस सफर में किसी लक्ष्य पर पहुंचने की बजाए सह अस्तित्व की भावना रहेगी।

this thing we call life is not a destination with an end but a path down which we continue to journey as long as we can breath. life is to be lived not squandered or to give away waiting for the end to close upon us.
लड़की इज्जत थी

and if ye be on a journey and ye find not a scribe , then let there be a pledge taken ; then , if one of you entrusteth the other , let the one is trusted discharge his trust , and let him fear allah , his lord . and hide not testimony whosoever hideth and it , his heart verily is knower . allah is of that which ye work
और अगर तुम सफ़र में हो और कोई लिखने वाला न मिले तो रहन या कब्ज़ा रख लो और अगर तुममें एक का एक को एतबार हो तो फिर जिस शख्स पर एतबार किया गया है उसको चाहिये क़र्ज़ देने वाले की अमानत पूरी पूरी अदा कर दे और अपने पालने वाले ख़ुदा से डरे तुम गवाही को न छिपाओ और जो छिपाएगा तो बेशक उसका दिल गुनाहगार है और तुम लोग जो कुछ करते हो ख़ुदा उसको ख़ूब जानता है

the detailed discussions between yajnavalkya and his two wives , maitreyi and interpreter of philosophy gargi , are made use of to prove that moral life is a god - centred life , a life of passionate love and enthusiasm for humanity , of seeking the infinite through the finite , and not a mere selfish adventure for small ends .
याज्ञवल्क्य और उनकी दो पत्नियों - मैत्रेयी तथा गार्गी के बीच विस्तृत वाद - विवाद का उपयोग यह सिद्ध करने के लिए किया गया है कि नैतिक जीवन ईश्वर केन्द्रित जीवन है , एक ऐसा जीवन जो मानवता के लिए भावपूर्ण प्रेम तथा उत्साह रखता है , ससीम के माध्यम से असीम को पाना चाहता है , तथा तुच्छ स्वार्थों के लिए केवल स्वार्थपूर्ण कर्म नहीं करता ।