Vous avez cherché: list of changes being done over the next week (Anglais - Hindi)

stores the state of the expander that contains the list of changes and the description
विकसीत होने की स्थिति जिसमें परिवर्तन की सूची तथा वर्णन शामिल है संगृहित करें

that will now compound over the next month .
कि अब अगले महीने से अधिक परिसर होगा ।

failed to download the list of changes . please check your internet connection .
परिवर्तन की सूची डाउनलोड करने में असफल . कृपया अपने अंतर्जाल संयोजन की जाँच करें .

pick a day in the next week to start cutting down .
पीना कम करने के लिए अगले हफ्ते का कोई दिन चुनें ।

i think our deliberations over the next two days will be important .
मैं समझता हूं कि अगले दो दिनों तक चलने वाला हमारा विचार - विमर्श महत्वपूर्ण होगा ।

a great deal of research is being done all over the world to develop devices that harness natural forces such as the wind , tides and ocean waves for power .
सारी दुनिया में इस बारे में व्यापक शोध हो रहा है कि ऐसे उपकरण बनाये जायें कि आंधी , तूफान , समुद्री लहरों आदि प्राकृतिक ताकतों का उपयोग शक्ति के रूप में किया जा सके ।

our goal over the next year is to get water canary ready for the field
अगले वर्ष हमारा लक्ष्य होगा कि पानी की कैनरी को खेतों के लिए तैयार किया जा सके

friends , i look forward to purposeful discussions at this conference over the next two days .
मैं उम्मदी करता हूं कि कि अगले दो दिनों में इस सम्मेलन मे उद्देयश्यपूर्ण चर्चा होगी ।

government has decided that ten crore people should get employment opportunities over the next ten years .
सरकार का फैसला है कि दस सालों में 10 करोड़ लोगों के लिए रोजगार के अवसर उपलब्ध कराये जाएंगे ।

the fund provided for assistance of rs 750 crores over the next five years on considerably liberalised terms , including access to the fund for healthy mills .
कोष में आगामी पांच वर्षों में काफी उदार शर्तों पर 750 करोड़ रूपये की सहायता से अच्छी मिलों का भी प्रावधान है .

i am happy that learned discussions will take place here over the next three days on the civilization that is india .
मुझे प्रसन्नता है कि भारतीय सभ्यता पर अगले तीन दिन तक विद्वतापूर्ण विचार - विमर्श होगा ।

batsmen do not change sides at the end of the over . the one who took strike becomes a non - striker for the next over , and vice versa .
बल्लेबाज साइड या छोर को बदल नहीं सकते हैं इसलिए जो नॉन स्ट्राइकर था वह स्ट्राइकर बन जाता है और स्ट्राइकर अब नॉन स्ट्राइकर बन जाता है ।

energy consumption in india is expected to double over the next two decades , in line with the growth requirements of the economy .
हमारे देश की प्रगति की जरूरतों के अनुरूप अगले दो दशकों में भारत में ऊर्जा की खपत दोगुना होने की उम्मीद है ।

and works on friday , and works next week , and works the next month .
और शुक्रवार को , काम करता है और अगले सप्ताह काम करता है , और अगले महीने काम करता है ।

another step which is now being implemented as a public health preventive measure is to make children swallow a very large dose of vitamin a twice a year ; the vitamin gets stored in the liver and is available for gradual use by the child over the next few months .
लोक - स्वास्थ्य सुरक्षा उपाय की संभावनाओं के संदर्भ में एक सिफारिश यह भी की जाती है कि वर्ष में दो बार बच्चे को बडी मात्रा में विटामिन ए दिया जाये ; इस प्रकार ये विटामिन जिगर में जाकर एकत्र हो जाते हैं तथा समय - समय पर आवश्यकता पडने पर , कुछ महीने तक , शरीर इनका उपयोग कर सकता है ।

however , the government is making £12 million available to councils in england over the next two financial years , starting in april 2000 .
परंतु सरकार अप्रेल 2000 से आगे 2 दो वित्तीय वर्षों में इंग्लैंड में १२ मिलीयन पाउन्ड कौंसिल को दे रही है ।

the uk government has also undertaken to increase its spending on overseas aid from 0 . 24 per cent of the gross national product gnp in 1999 to 0 . 31 per cent over the next two years , after many years of dwindling or stagnating aid .
कई वर्ष तक सहायता राशि में गिरावट या ठहराव के बाद युनाइटेड किंगडम की सरकार ने यह फैसला भी किया कि 1999 में वह अपने सकल राष्ट्रीय उत्पाद को जो 0 . 24 प्रतिशत हिस्सा विदेशी साहयता के रूप में देती थी उसे अगले दो वर्ष में 0 . 31 प्रतिशत कर दिया जाए ।

but over the years , the selling concept has undergone a radical change because of change in the thinking of business organisations as well as increased competition
किंतु विगत वर्षों में बिक्री की संकल्पओना संगठनों की सोच में परिवर्तन के साथ - साथ वर्धित प्रतिस्पतर्द्धा है ।

in order to create a conducive economic environment for achieving high and sustainable rates of growth over the next few decades , government of india is focused on simplifying procedures , introducing greater accountability , enhancing informed decision making and rationalising our laws and regulations .
आगामी कुछ दशकों में उच्च और सतत् विकास दर हासिल करने हेतु अनुकूल आर्थिक वातावरण तैयार करने , भारत सरकार प्रक्रियाओं के सरलीकरण , अधिक से अधिक जवाबदेही आरंभ करने , सही निर्णय करने तथा हमारे कानूनों और विनियमनों को युक्तिसंगत बनाने पर ध्यान दे रही है ।