Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are living here since 2010
आप 2010 से यहाँ रह रहे हैं
Dernière mise à jour : 2024-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been living here since 1950
मैं 1950 से यहां रह रहा हूं
Dernière mise à jour : 2023-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
staying here since
वह कल से यहां ठहरे हुए हैं
Dernière mise à jour : 2024-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been here since 2011
Dernière mise à jour : 2023-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been here since two months
i have been here since two months
Dernière mise à jour : 2021-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they have been working here since 2 days
they have been working here since 2
Dernière mise à jour : 2022-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been working here since 2 months
i have been working here since 2 months.
Dernière mise à jour : 2022-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been living here for three years .
मैं यहां तीन सोलों से रहते आया हूं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i've been standing here since 4:00
मैं यहां 4:00 बजे से खड़ा हुआ हूं
Dernière mise à jour : 2024-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been here since i was able to go to the durgapuja
bahut yaad aa raha hai apne gaav ka durgapuja
Dernière mise à jour : 2018-10-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
haven't been here since smiley kicked the bucket.
स्माईली बाल्टी लात मारी के बाद यहाँ नहीं किया गया है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he put up bamboo huts , dug a well and started living here .
उन्होंने वहां बांस की झोपड़ियां खड़ीं कीं , एक कुआं खोदा और वहीं रहना शुरू कर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as he has not been here since then i suppose nothing has been done .
परन्तु चूंकि तब से वे दिल्ली नहीं आयें , इसलिए इस सम्बन्ध में मेरे ख्याल से कुछ किया नहीं गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i do not speak english, my language is hindi, i have been here since m
mujhe english nahi aati ,mera bhasha hindi hai ,maine hindi midium se b.a kiya hu ,&post graduation social work me kar rahe hai
Dernière mise à jour : 2019-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but i saw yous somewhere in rkl that's why i thought i would be living here
लेकिन मैंने आपको आरकेएल में कहीं देखा है इसलिए मैंने सोचा कि मैं यहां रहूंगा
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there are some gypsies living here too , who are termed criminal tribes under the law .
वहां गारुडी मदारी जाति के लोग भी रहते हैं , जिन्हें जरायमपेशा माना जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't worry if i not pickup your call because of current is not here since two days
किसी को भी चिंता न करें अगर मैं आपका कॉल नहीं उठा रहा हूँ क्योंकि दो दिन से यहाँ नहीं है
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
Référence:
it is difficult to discuss any of the more important cases here since they were complicated in a legal sense .
यहां अधिक महत्वपूर्ण मामलों में से किसी का भी वर्णन करना कठिन है क्योंकि कानूनी तौर पर वह अधिक जटिल थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after living here for a couple of years when you look around you ' ll find you are living in hell .
दो - चार साल रह जाओ तब देखोगे कि तुम्हारे चारों तरफ उथल पुथल और उपद्रव का माहौल है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
first being the jews who had settled here since centuries and as per their religious belief were waiting for the last prophet nabi .
प्रथम यहूदी जो यहाँ सदियों से आबाद थे और अपने धार्मिक विश्वास के अनुसार अंतिम नबी की प्रतिक्षा कर रहे थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: