Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hey, you two can't be out here loitering and harassing these good people.
अरे, तुम दोनों यहाँ loitering और इन अच्छे लोगों को परेशान करने के लिए बाहर नहीं किया जा सकता.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the intruder is welcomed , but after loitering for a second to play with the pigeons , she passes on up a corridor to her own room .
आगंतुक का स्वागत किया जाता है ; किंतु एक क्षण कबूतरों के साथ खेलने के लिए अटककर वह एक गलियारे से ऊपर अपने कमरे में जाती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as per the plan , bhagat singh and rajguru started loitering in front of sanders ' house assuming a thoughtful expression on their faces .
सोची गई योजना के अनुसार भगत सिंह और राजगुरु सैंडर्स के घर के सामने व्यस्त मुद्रा में टहलने लगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
one afternoon , after returning from school , he was loitering outside the drawing room , eager to peep in but not daring to , when his father noticed him .
एक दिन तीसरे पहर स्कूल से लौट कर वे बैठकखाने के बाहर चक्कर काट रहे थे , झांक कर अंदर देखने की बड़ी उत्सुकता थी , लेकिन हिम्मत नहीं पड़ रही थी कि इतने में उनके पिता ने उन्हें देख लिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the transportation security administration says approach , which was tested at boston ' s logan international airport in 2003 , will not be as intense as israel ' s . security people will be trained to ask questions after observing unusual behavior - such as failure to make eye contact , inappropriate clothing for the season , or loitering that might be a scouting mission . tsa spokeswoman ann davis confirmed the agency is expanding spot this fall , though she declined to say where . “ we ' re looking for those behaviors that are indicative of extremely high levels of stress , fear and deception , ” said davis . “ this program is the antidote to racial profiling , because the program focuses strictly on behaviors , and not on the passenger ' s race or ethnicity . ”
यह सही दिशा में उठाया गया कदम है लेकिन रुपरेखा पर्यवेक्षण पद्धति तो केवल एक आरंभ है . यह सच है कि अरब के अतिवादी पुरुषों ने पश्चिम पर आतंकवादी हमले किए हैं . यह भी सच है कि अरबी नाम और मध्यपूर्व जैसे दिखने वालों पर ध्यान केन्द्रित कर रुपरेखा पर्यवेक्षण आसानी से हो सकता है लेकिन अधीरता के संकेत की ही भांति यह भी एक मोटी श्रेणी है जो समस्या के ह्रदय तक नहीं पहुंचती जो कि वास्तव में इस्लामवादी विचारधारा है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :