Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lokmanya tilak
लोकमान्य तिलक
Dernière mise à jour : 2022-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'lokmanya tilak aste tar
'लोकमान्य तिलक अस्ता टार्
Dernière mise à jour : 2017-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essay on lokmanya tilak in
में लोकमान्य तिलक पर निबंध
Dernière mise à jour : 2016-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essay on lokmanya tilak in marathi
मराठी में लोकमान्य तिलक पर निबंध
Dernière mise à jour : 2016-09-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
'lokmanya tilak aste tar in eassy marathi
'लोकीमान तिलक अस्टी टैर ईसी मैराथी में
Dernière mise à jour : 2018-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aaj lokmanya tilak aste ter marathi nibandh download
आज लोकमान्य तिलक अस्ट टेर मराथी निबंध डाउनलोड
Dernière mise à jour : 2018-07-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
later , he came to be known as lokmanya tilak .
बाद में उनकी प्रसिद्धि लोकमान्य तिलक के रूप में हुई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lokmanya was the first mass leader of modern india .
लोकमान्य आधुनिक भारत के प्रथम जननायक थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
freedom fighters essay lokmanya tilak and lal bahadur shastri
स्वतंत्रता सेनानी लोकमान्य तिलक और लाल बहादुर शास्त्री निबंध
Dernière mise à jour : 2016-12-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
his close associate lokmanya bal gangadhar tilak also commanded great prestige .
अरविन्द के घनिष्ठ सहयोगी लोकमान्य बाल गंगाधर तिलक की भी बड़ी प्रतिष्ठा थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dr . annie besant and lokmanya tilak hoisted it during the home rule movement .
डॉ . एनी बीसेंट और लोकमान्य तिलक ने घरेलू शासन आंदोलन के दौरान इसे फहराया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
although the country called him lokmanya , many thoroughly disliked him and disagreed with him .
यद्यपि देश ने उन्हें लोकमान्य कहकर सम्मानित किया था , तथापि अनेक लोगों को वे बहुत नापसंद थे और उनसे लोगों के बहुत मतभेद रहा करते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the freedom movement was gaining momentum in maharashtra under the inspiring leadership of lokmanya tilak .
उधर महाराष्ट्र में क्रांति की हलचल लोकमान्य तिलक के नेतृत्व में चल रही थी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
during this period babasaheb found a good friend , shreedharpant , the son of lokmanya tilak .
इन्हीं दिनों लोकमान्य बाल गंगाधर तिलक के चिरंजीव श्रीधर पंत की बाबा साहब से मित्रता हुई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lokmanya bal gangadhar tilak launched the home rule league from belgaum in 1916 with the words freedom is my birthright .
लोकमान्य बाल गंगाधर तिलक ने 1916 में , बेलगाम से होम रूल लीग की शुरुआत की थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lokmanya tilak , who had already spent a long time in jail , launched his home rule movement in april 1916 .
लोकमान्य तिलक ने , जो लंबे समय तक जेल में रह चुके थे , अप्रैल 1916 में अपने होम रूल आंदोलन का सूत्रपात किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i refuse to believe that the raja and the lokmanya could not have thought the thoughts they did without a knowledge of the english language .
मै यह मानने से इनकार करता हू कि यदि राजा राममोहनराय और लोकमान्य तिलक को अंग्रेजी भाषा का ज्ञान न होता , तो उन्हें वे सव विचार सूझते ही नहीं जो उन्होंने किये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the historical importance and political implications of lokmanya bal gangadhar tilak ' s trials in 1905 and 1908 can never be overestimated .
तिलक का मुकदमा ह्य1908हृ लोकमान्य बाल गंगाधर तिलक के सन् 1905 और 1908 के मुकदमों के ऐतिहासिक महत्व और राजनीतिक परिणाम को कम करके आंकना संभव नहीं है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trains stars or ends from chhatrapati shivaji terminus , dadar , lokmanya tilak terminus , mumbai - bandra terminus and andheri
रेलगाड़ियां छत्रपति शिवाजी टर्मिनस दादर लोकमान्य तिलक टर्मिनस मुंबई सेंट्रल बांद्रा टर्मिनस एवं अंधेरी से आरंभ या समाप्त होती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: