Vous avez cherché: lose yourself in nature and find peace (Anglais - Hindi)

lose yourself in a book
आप किसी ऐसे व्यक्ति को पकड़ने की कोशिश में खुद को खो देते हैं जो

you get lost in nature and you find yourself....
आप प्रकृति में खो जाते हैं और आप खुद को पाते हैं

they are dry in nature and good for the skin .
ये प्रकृति से शुष्क होते हैं और त्वचा के लिए अच्छे होते हैं ।

accounting which is general in nature and not specific .
लेखाकरण जो सामान्य प्रकृति का हो विशिष्ट नहीं ।

certain chemicals are carcinogenic in nature and cause cancer .
विभिन्न रासायनिक पदार्थ कैन्सरजनी प्रवृति के होते हैं तथा कैंसर का कारण होते हैं

a worm which is parasitic in nature and is identical to hair .
बाल के समान एक कृमि जो परजीवी प्रकृति का होता है

assam coal is friable in nature and has a high sulphur content .
असम का कोयला बहुत जल्दी भस्म हो जाता है और इसमें सल्फर की मात्रा अधिक होती है ।

the substance is pruritic in nature and has to be kept away from children .
यह पदार्थ प्रकृती में प्रखर खाज का है इसलिए इसे बच्चों से दूर रखा जाना चाहिए ।

the gas is pungent in nature and hence has to be kept away from children .
गैस तीखी या तिक्त प्रकृति की है और इस प्रकार बच्चों से दूर रखनी चाहिए .

the oriya people in general are emotional in nature and creative in spirit .
सामान्यतया यहां के लोग स्वभाव से भावुक और चेतना से सृजनशील हैं ।

a disease of the skin which is long lasting in nature and causing itching effect .
त्वचा का एक रोग जो स्थायी प्रकृति में लंबे समय से है और खुजली पैदा करता है ।

red hot priority demand means a demand which is basic in nature and essential to live .
अति अग्रता मांग का अर्थ उस माँग से है , जो प्रकृति में मूलभूत और जीने के लिए अत्यावश्यक होती है ।

red hot priority demand means a demand which is basic in nature and very essential to live .
अति प्राथमिक माँग का अर्थ उस माँग से है , जो प्रकृति में मूलभूत और जीने के लिए अत्यावश्यक होती है ।

the process of bio - gas production is anaerobic in nature and takes place in two stages .
बायोगैस निर्माण की प्रक्रिया उल्टी होती है और यह दो चरणों में पूरी होती है ।

the scheme is voluntary in nature and operates through bis network of regional and branch offices located across the country .
यह योजना स्वैच्छिक स्वरूप की है तथा देश भर में अवस्थित क्षेत्रीय तथा शाखा कार्यालयों के भा मा ब्यूरो नेटवर्क के जरिए प्रचालन करती है ।

it is important to understand that man is mainly responsible for the imbalance in nature and man cannot be separate from any such plan or programme .
यहां यह जान लेना भी आवश्यक हैं कि पर्यावरण में असंतुलन के लिए मुख्य रूप से मनुष्य ही जिम्मेदार है , और कोई भी योजना अथवा कार्यक्रम मानव को अलग रखकर नहीं बनाया जा सकता ।

basic requirements for granting patents are that inventions should be technical in nature and should meet the following criteria : -
पेटेंट प्रदान करने के लिए बुनियादी आवश्यकताएं यह हैं कि खोज तकनीकी प्रकृति की हो तथा निम्नटलिखित शर्तें पूरी करती हो : -

do not lose yourself in sorrow of viperous memories of the past no more talk of the past : hold on to the faith ' we are born anew today .
अतीत लौट नहीं सकता , अतीत की धुंधली स्मृतियों की चिंता में अपने को मत गंवाओ , अतीत , अब और नहींः बस , विश्वास रखो , हमारा आज पुनर्जन्म हुआ है ?

as the monograph is biographical in nature , and popular in approach , i had to give the events of his life and discuss the scholarly works making them intelligible to the average reader .
इसलिए मुझे उनके जीवन की घटनाओं तथा उनके विद्वत्ता - पूर्ण काम की चर्चा इस ढ़ंग से अधिक करनी पड़ी कि वह आम पाठक की समझ में आ सके ।

it was also noticed and relied on that according to rbi guidelines , one year investments were not long term in nature and the note by state bank of india was ambiguous and was beyond the scope of chargesheet .
यह भी नोट किया गया और इस पर भरोसा किया गया कि आरबीआई के मार्गदर्शनों के अनुसार , एक वर्ष के निवेश लंबी अवधि के प्रकृति के नहीं थे और स्टेट बैंक ऑफ इंडिया का नोट संदिग्धार्थ था और आरोप पत्र के दायरे से परे था .