Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
our love will last forever
हमारा प्यार हमेशा के लिए खत्म हो जाएगा
Dernière mise à jour : 2023-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
love will find a way
प्यार को एक रास्ता मिल जाएगा
Dernière mise à jour : 2021-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your love will keep growing
हमारा समय एक साथ काफी पर्याप्त नहीं है
Dernière mise à jour : 2020-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah love will never end
मेरा प्यार कभी खत्म नहीं होगा
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the pain of love will never stop
प्यार का दर्द कभी नहीं बंद हो जाएगा
Dernière mise à jour : 2016-07-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i love will find me along the way
मैं वही करता हूं जो मुझे पसंद है
Dernière mise à jour : 2020-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you will and that love will be even better
मुझे यह गाना ओरिजिनल से भी अच्छा लगता है
Dernière mise à jour : 2021-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trust me,self love will never hurt you
please, specify two different languages
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i pray that our love will reach such heights
आपको सफलता की और ऊंचाइयों की कामना
Dernière mise à jour : 2021-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my love will be in my heart not in my word.
मेरा प्यार मेरे दिल में मेरे शब्द नहीं में होगा।
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish we come together again but love will be my hope
प्यार मेरी आशा होगी
Dernière mise à jour : 2021-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the counsel of yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.
यहोवा की युक्ति सर्वदा स्थिर रहेगी, उसके मन की कल्पनाएं पीढ़ी से पीढ़ी तक बनी रहेंगी।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he who walks in the shadow of love will have paradise beneth his feet he who walks in the shadow of love
जिनके सर हो इश्क़ की छाँव पाँव के नीचे जन्नत होगी जिनके सर हो इश्क़ की छाँव ♫ चल छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया सर इश्क़ की छाँव चल छैया छैया सर इश्क़ की छाँव चल छैया पाँव जन्नत चले चल छैया छैया पाँव जन्नत चले चल छैया चल छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया वो यार है जो खुश्बू की तरह जिसकी ज़ुबान उर्दू की तरह मेरी शाम रात मेरी कायनात वो यार मेरा सैंया सैंया चल छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया चल छैया छैया छैया छैया
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
but the days will come when the bridegroom will be taken away from them. then they will fast in those days."
परन्तु वे दिन आएंगे, जिन में दूल्हा उन से अलग किया जाएगा, तब वे उन दिनों में उपवास करेंगे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i have already fell so harder that even if you don't fall for me my love will be enough for both of us till enternity
Dernière mise à jour : 2024-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am in the court of love, today my love will be heard, crime will be punished or today i will be released,
मैं अभी जाकर उससे बात भी नहीं कर सकता।
Dernière mise à jour : 2024-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
people who derive pleasure in the songs of worldly love will feel the insipid nature love of these songs , but almast was well aware of the taboos on free love in dogra society .
सांसारिक प्रेम में आनन्द अनुभव करने वालों को इस परिणति से रस - भंग की प्रतीति अवश्य होगी , परन्तु अलमस्त डोगरा समाज में स्वच्छन्द प्रेम के वर्जित होने की बात , भली - भाँति जानते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ilysm pilleee 🥺❤️ it has be a amazing journey with you my love will never change for you i will always loves you ❤️
ilysm pelleee 🥺❤️ यह आपके साथ एक अद्भुत यात्रा होगी मेरा प्यार तुम्हारे लिए कभी नहीं बदलेगा मैं हमेशा तुमसे प्यार करता रहूंगा ❤️
Dernière mise à jour : 2021-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
not for them the true victory that shall be the key to the riddle of our terrestrial existence ; their love will not be the absolute love triumphant over self , their knowledge will not be the total consciousness and the all - embracing knowledge .
वह सच्ची विजय उनके भाग्य में नहीं है जो हमारे पार्थिक जीवन की पहेली की कुंजी होगी ; उनका प्रेम आत्म - विजयी एवं परिपूर्ण प्रेम नहीं होगा , न उनका ज्ञान ही एक समग्र चेतना और सर्वांगीण ज्ञान होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
go, gather together all the jews that are present in shushan, and fast ye for me, and neither eat nor drink three days, night or day: i also and my maidens will fast likewise; and so will i go in unto the king, which is not according to the law: and if i perish, i perish.
कि तू जाकर शूशन के सब यहूदियों को इकट्ठा कर, और तुम सब मिलकर मेरे निमित्त उपवास करो, तीन दिन रात न तो कुछ खाओ, और न कुछ पीओ। और मैं भी अपनी सहेलियों सहित उसी रीति उपवास करूंगी। और ऐसी ही दशा में मैं नियम के विरूद्ध राजा के पास भीतर जाऊंगी; और यदि नाश हो गई तो हो गई।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: