Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ramesh is as wise as his father
spare the rod
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is an owl
यह एक उल्लू हैं
Dernière mise à jour : 2023-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to cite as an instance .
उदाहरण रुप में प्रस्तुत करना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
display part as an invitation
निमंत्रण के रूप में भाग को प्रदर्शित करें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
and as an added bonus...
और एक विशेष बोनस के रूप में...
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
save project as an m3u playlist
बतौर एम3यू प्लेलिस्ट परियोजना सहेजें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence:
as an iranian woman artist ,
ईरानी महिला कलाकार होने की चुनौती की कहानी ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
save project as an iriver playlist
बतौर iriver प्लेलिस्ट परियोजना सहेजें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
which already exists as an attribute .
जो किसी वस्तु में पूर्व में ही गुणधर्म के रुप में विद्यमान हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am like a pelican of the wilderness. i have become as an owl of the waste places.
मैं जंगल के धनेश के समान हो गया हूं, मैं उजड़े स्थानों के उल्लू के समान बन गया हूं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and pharaoh said unto joseph, forasmuch as god hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as thou art:
फिर फिरौन ने यूसुफ से कहा, परमेश्वर ने जो तुझे इतना ज्ञान दिया है, कि तेरे तुल्य कोई समझदार और बुद्धिमान् नहीं;
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am like a pelican of the wilderness: i am like an owl of the desert.
मैं जंगल के धनेश के समान हो गया हूं, मैं उजड़े स्थानों के उल्लू के समान बन गया हूं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"behold, i send you out as sheep in the midst of wolves. therefore be wise as serpents, and harmless as doves.
देखो, मैं तुम्हें भेड़ों की नाई भेड़ियों के बीच में भेजता हूं सो सांपों की नाई बुद्धिमान और कबूतरों की नाई भोले बनो।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pharaoh said to joseph, "because god has shown you all of this, there is none so discreet and wise as you.
फिर फिरौन ने यूसुफ से कहा, परमेश्वर ने जो तुझे इतना ज्ञान दिया है, कि तेरे तुल्य कोई समझदार और बुद्धिमान् नहीं;
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
similarly , great mishap befalls a house , if , according to the popular belief , an owl sits on the roof or hoots on a nearby tree .
इसी तरह यह सामान्य विश्वास है कि यदि कोई उल्लू किसी छत पर या निकट के पेड़ पर घुघुआता है तो उस घर पर बड़ा संकट आता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how i wish i could find my reed again and be contemptuously ignored by the busy and the wise as a hopeless ne ' er - do - well !
यह मेरी हार्दिक इच्छा है कि मुझे मेरी बांसुरी मिले और फिर से मैं व्यस्त और समझदार लोगों से तिरस्कृत और अनदेखा किया जाऊं एक नाकारा , निराशाजनक और कभी न सुधरनेवाले आदमी की तरह ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: