Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
malay
Dernière mise à jour : 2021-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malay (malaysia)
मलय (मलेशिया)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
hot video malay
हॉट वीडियो मरीना
Dernière mise à jour : 2021-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malay/tamil beeg com
मलय/तमिल beeg com
Dernière mise à jour : 2017-05-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
malay (brunei darussalam)
मलय (ब्रूनेई दारेस्सलाम)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
jowar flour in malay
मलय में ज्वार का आटा
Dernière mise à jour : 2017-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malay me bhabi ke kaya bolta hai
मलय मुझे भाभी के क्या बोलता है
Dernière mise à jour : 2020-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essay about pongal festival in malay
मलय में पोंगल त्योहार के बारे में निबंध
Dernière mise à jour : 2015-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malay women are very industrious and intelligent .
मलायी स्त्रियां बड़ी उद्यमी और होशियार होती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shri malay mukherjee is post graduate in physics .
श्री मलय मुखर्जी ने भौतिकी में स्नातकोत्तर किया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his father was an indian musalman and his mother a malay .
उनके पिता हिन्दुस्तानी मुसलमान थे और माता मलायी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the nicobarese always had a tough time with the malay pirates who frequented the shores .
निकोबारियों को मलाया के समुद्री डाकुओं से , जो निरंतर इन समुद्र तटों पर आते रहते थे , सदैव भय व आतंक बना रहता था .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i forget the third person , but for my sake , it could be a malay .
और मैं तीसरे का नाम भूल गया , पर मेरे वास्ते , वह एक मलय हो सकता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some dutchmen from java with their malay slaves entered the country which we now know as cape colony .
कुछ डच अपने जावा उपनिवेशसे मलायी गुलामोंको लेकर दक्षिण अफ्रीकाके उस भागमें पहुंचे , जिसे हम केप कॉलोनीके नामसे जानते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the inhabitants are generally handsome , active , and clean , with a little of the malay expression of countenance .
यहां के निवासी आमतौर पर सुदंर , फुर्तीले और साफ - सुथरे हैं और उनकी आकृति में कुछ - कुछ मलय लोगों की छवि मिलती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is also found in malay peninsula , thailand , and cochin china , as well as in the islands of sumatra and borneo .
हाथी मलय प्रायद्वीप , श्याम और कोचीन , चीन तथा सुमात्रा और बोर्नियों द्वीपों में भी पाये जाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the enactment of this play created history by ushering in a new era of social awakening and also introducing a new focus to the malay - alam theatrical art .
इस नाटक से एक नए युग का आरंभ हुआ तथा मलयालम नाटक का भी नया विकास हुआ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he most noted and traditional festival of the malay - alees is onam , the special features and significance of which have been discussed at length in an earlier chapter .
सबसे अधिक परंपरागत मलयाली त्यौहार ओनम है जिसके विषय में विस्तार से आरंभिक अध्याय में लिखा जा चुका है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for all festivals , whether religious or temporal , malay - alees generally follow their own calendar based on kollam era kolla varsham along with the popular christian era .
केरल के धार्मिक तथा सामाजिक सारे त्यौहार सर्वप्रिय ईस्वी सन् के साथ - साथ कोल्लम युग कोल्ला वर्षम पर आधारित मलयाली कैलेण्डर के अनुसार मनाए जाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
owing to their shy nature and fear of outsiders , which dates back from the time the malay pirates used to sell them as slaves in other places of south east asia , it has not been possible for the administration to have contact with this primitive tribe .
उनके शर्मीले स्वभाव तथा बाहरी लोगों से भय के कारण , जो भय संभवत : उस समय से चला आ रहा है जब मलाया के समुद्री डाकुओं द्वारा उन्हें गुलाम के रूप में दक्षिण पूर्व एशिया में बेच जाता था , प्रशासन के लिए इन आदिवासी जनजातियों से संपर्क स्थापित करना संभव नहीं हो पाया है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: