Vous avez cherché: mending (Anglais - Hindi)

mending wall by robert frost
रॉबर्ट फ्रॉस्ट द्वारा दीवार की मरम्मत

mending wrongs for a ghost.
एक भूत के लिए गलतियों को सुधारने बनाना।

he rarely advised his son about mending his turbulent ways as a child .
उन्होंने अपने पुत्र को कभी भी उसके शरारती व्यवहार के लिए नहीं डांटा ।

our delivery systems need mending and only good governance can provide an answer to the problem .
हमारी वितरण प्रणालियों को दुरुस्त करना होगा और केवल सुशासन से इस समस्या का हल हो सकता है ।

mending of broken ceramic pieces is more frequently the problem of archaeologists than the museum curator .
संग्रहालयाध्यक्ष की तुलना में पुरातत्ववेत्ताओं के सामने सबसे बड़ी समस्या सिरेमिक्स के टुकड़ों का जोड़ना होता है ।

he didn ' t consider mending the hole - the stones could fall through any time they wanted .
थैली को सिलने के बारे में उसने ध्यान देना जरूरी नहीं समझा - वें पत्थर जब चाहे गिर सकते हैं ।

and when he had gone a little further thence, he saw james the son of zebedee, and john his brother, who also were in the ship mending their nets.
और कुछ आगे बढ़कर, उस ने जब्दी के पुत्रा याकूब, और उसके भाई यहून्ना को, नाव पर जालों को सुधारते देखा।

even gandhi , who always made a virtue of trusting his adversary and believed in mending rather than ending , had grown so disillusioned and embittered that after a single meeting with cripps he advised him to take the next plane home .
यहां तम कि शत्रु का विश्वास करने और किसी वस्तु को समाप्त करने की बजाय उसे सुधारने में विश्वास रखने वाले गांधी भी इतने निराश और कटु हो उठे कि क्रिप्स से केवल एक बार मिलने के बाद उन्होंने उसे फौरन वापसी का जहाज पकड़ने की सलाह दे दी ।

some of the deleterious legal consequences include mounting and mending litigation , inability of the courts to provide timely justice , evolution of practices and systems to bypass the operations of rent legislations and steady shrinkage of rental housing market .
किराया नियंत्रण कानूनों के कुछ वैधानिक दुष्परिणाम हैं लगातार बढ़ती हुई मुकदमेबाजी , न्यायालयों द्वारा समय पर न्याय न दे पाना , किराया नियंत्रण कानूनों से बचने तरीके निकालना इौर किराए के लिए मिल सकने वाले मकानों की निरंतर बढ़ती हुई कमी ।

going on from there, he saw two other brothers, james the son of zebedee, and john his brother, in the boat with zebedee their father, mending their nets. he called them.
और वहां से आगे बढ़कर, उस ने और दो भाइयों अर्थात् जब्दी के पुत्रा याकूब और उसके भाई यूहन्ना को अपने पिता जब्दी के साथ नाव पर अपने जालों को सुधारते देखा; और उन्हें भी बुलाया

one of them , a cobbler who made his living mending boots , said that he had traveled for almost a year through the desert , but that he got more tired when he had to walk through the streets of tangier buying his leather . ”
उनमें से एक मोची था , जो जूते गाठकर अपनी जिंदगी बसर करता था , वह बता रहा था कि पूरे एक साल रेगिस्तान पार करने में उसे इतनी थकावट नहीं हुई , जितनी कि टेंजियर की गलियों में घूमते हुए चमड़ा खरीदने में । ”

"that i think, is all," said the stranger, with that quietly irresistible air of finality he could assume at will. mrs. hall reserved her question and sympathy for a better occasion. after mrs. hall had left the room, he remained standing in front of the fire, glaring, so mr. henfrey puts it, at the clock-mending.
"वो तो मुझे लगता है कि, सभी" अजनबी कि चुपचाप अनूठा हवा के साथ, ने कहा अंतिम वह होगा पर मान सकता है. श्रीमती हॉल उसके प्रश्न और एक बेहतर अवसर के लिए सहानुभूति सुरक्षित. बाद श्रीमती हॉल कमरे में छोड़ दिया था, वह आग के सामने खड़ा बने रहे, स्पष्ट है, इसलिए श्री henfrey यह घड़ी मरम्मत पर डालता है. श्री henfrey न केवल दूर ले घड़ी के हाथ और चेहरे, लेकिन निकाले काम करता है, और वह करने के लिए संभव के रूप में के रूप में धीमी और शांत और सरल तरीके से काम करने की कोशिश की. वह उसके करीब दीपक के साथ काम किया है, और हरे रंग की छाया एक शानदार प्रकाश डाला उसके हाथ पर, और फ्रेम और पहियों पर और कमरे के आराम छोड़ दिया अस्पष्ट. जब वह ऊपर देखा, रंग पैच उसकी आंखों में तैरा. संवैधानिक रूप से एक जिज्ञासु स्वभाव के होने के नाते, वह काम करता है हटा दिया था - एक काफी अपने प्रस्थान देरी और शायद गिरने के विचार के साथ - अनावश्यक कार्यवाही अजनबी के साथ बातचीत में. लेकिन वहाँ अजनबी खड़ा था, बिल्कुल चुप है और अभी भी. तो अभी भी, यह henfrey नसों पर मिला है. वह कमरे में अकेला महसूस किया और ऊपर देखा, और वहाँ, ग्रे और मंद, पट्टी था सिर और विशाल नीले जमकर, घूर में बहती हरी धब्बे के एक धुंध के साथ लेंस उनके सामने. यह henfrey के लिए इतना अलौकिक है कि एक मिनट के लिए वे एक पर उदास से घूर बना रहा था दूसरा. फिर henfrey नीचे फिर से देखा. बहुत असहज स्थिति है! एक के लिए कुछ कहना चाहूँगा. वह टिप्पणी है कि मौसम बहुत था वर्ष के समय के लिए ठंडा? उन्होंने देखा के रूप में यदि उस के साथ उद्देश्य लेने के लिए परिचयात्मक शॉट. "मौसम" वह शुरू किया. ने कहा, "तुम क्यों नहीं खत्म नहीं जाना है?" जाहिर दर्द दबा क्रोध के एक राज्य में कठोर आंकड़ा. "तुम सब करना है अपने धुरा पर घंटे हाथ ठीक है. आप बस humbugging रहे हैं - " निश्चित रूप से साहब, एक मिनट अधिक है. मैं अनदेखी - "और श्री henfrey समाप्त और चला गया. लेकिन वह महसूस जरूरत से ज्यादा नाराज चला गया. "अरे! खुद को henfrey कहा कि श्री, नीचे के माध्यम से गांव trudging बर्फ विगलन, "एक आदमी बार, यकीन है कि ly पर एक घड़ी करना चाहिए." और फिर "can'ta आदमी अपने आप को देखो? बदसूरत!" और एक बार फिर, "मालूम होता नहीं. यदि आप पुलिस चाहता था कि तुम नहीं कर सका अधिक wropped और पट्टी सकता है. " ग्लीसन कोने पर वह हॉल, जो हाल ही में अजनबी परिचारिका शादी की थी पर देखा