Vous avez cherché: merging (Anglais - Hindi)

continue merging
मिलाया जाना जारी रखें

merging dictionaries...
शब्दकोशों को ं मिलाएँ (m)

option unsafe for merging
सम्मिलित करने के लिए विकल्प असुरक्षित हैं

copy newer instead of merging
सम्मिलित करने के बजाए नए की नक़ल करें

merging data is impossible with this disc
डिस्क के साथ डेटा मिलाना असंभव है

merging of columns or rows is not supported .
स्तम्भ या कक्ष मिलाना समर्थित नहीं है .

copy newer instead of merging (unsafe)
सम्मिलित करने के बजाए नए की नक़ल करें (असुरक्षित)

merging into one of all plans relating to credit .
ऋण - प्रदान करने संबन्धी समस्त योजनाओं को मिलाकर एक ही स्थान पर प्रदर्शित किया जाना ।

these merging places of rivers are considered as holy places .
ये सभी संगम धार्मिक दृष्टि से पूज्य माने गए हैं ।

a plan that has been prepared for merging two or more organisations into one .
ऐसी योजना जो दो या अधिक संगठनों को मिलाकर एक कर देने के उद्देश्य से बनाई गई हो ।

merging is a common concept to almost all version control systems .
प्रायः नियंत्रण प्रणालियों के सभी संस्करणों में विलयन एक प्रचलित धारणा है ।

a group formed by merging separate financial firms into one big entity .
विविध वित्तीय इकाईयों को मिलाकर एक बडी इकाई में परिवर्तित किया गया समूह ।

if you select this box a new dictionary is created by merging existing dictionaries .
यदि आप इस बक्से को चुनते हैं तो मौजूदा शब्दकोशों को मिलाकर एक नया शब्दकोश बनाया जाएगा .

formation of a group or corporation formed by merging separate and diverse firms .
अनेक / विविध प्रकार की इकाईयों का विलयन कर एक बडा समूह या निगम बनाना ।

hpcl thus comes into being after merging four different organisations at different points of time .
इस प्रकार अलग – अलग समय में चार विभिन्न संगठनों के विलय से एचपीसीएल अस्तित्व में आया ।

rajiv gandhi grameen vidyutikaran yojana was launched in april 2005 by merging all ongoing schemes .
राजीव गाँधी ग्रामीण विद्युतीकरण योजना अप्रैल 2005 में उस समय जारी सभी योजनाओं को मिलाकर आरम्भ की गई थी ।

15 april 1949 , indian government carried out formality of merging the fish league with greater rajastan .
पन्द्रह अप्रेल 1949 को मत्स्य संध का विलय ग्रेटर राजस्थान में करने की औपचारिकता भी भारत सरकार ने निभा दी ।

merging will ask for confirmation before replacing any files in the folder that conflict with the files being copied .
फोल्डर में किसी फाइल का प्रतिस्थापन संपुष्टि के लिए पूछेगा जो कि नक़ल किए गए फाइल से विरोध में रहता है .

it is when this identification and this self - merging are complete that the divine centre in the world is ready .
जब यह तादात्म्य और आत्म - निमज्जन पूर्ण हो जाते हैं तब संसार में भगवान् का केंद्र तैयार हो जाता है ।

you can use one way for database replication among snapshot merging replication or transactional replication to share the required and corresponding information .
डेटाबेस प्रतिकरण के लिए आप स्नैपशॉट ; विलयन या लेन - देन कार्यविवरण संबंधी विधि में से कोर्इ एक विधि का उपयोग आवश्यक या संबंधित सूचना को आपस में बॉंटने के लिए कर सकते हैं