Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
from beginning to end
प्रारम्भ से लेकर अंत तक ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i watched the game from beginning to end .
मैंने खेल को शुरू से अंत तक देखा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
from the beginning
jiski photo mai saath laga raha hu
Dernière mise à jour : 2019-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
restarts the quiz session from the beginning
प्रश्नोत्तर सत्र को प्रारंभ से फिर से चालू करें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
play it from the beginning.
इसे शुरू से play करू .
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
continue from the beginning?
प्रारंभ से जारी रखें?
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
some mythology of creation have been illustrates from the beginning to the end
कुछ पुराणों में सृष्टि के आरम्भ से अन्त तक का विवरण किया गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are stubborn from the beginning
हम तो शुरू से ही जिद्दी हैं
Dernière mise à jour : 2021-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is one continuous monotonous wail from beginning to end .
यह आ़द्यंत एकसुर विलाप है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if a son is not born through this process , listen to the ramayana from the beginning to end .
यदि इससे भी पुत्र न हो तो आद्योपान्त रामायण का श्रवण करो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the eastern side of rajasthan is fertile from the beginning .
राजस्थान का पूर्वी सम्भाग शुरु से ही उपजाऊ रहा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought we were friends from the beginning
मुझे लगा कि हम शुरू से दोस्त थे
Dernière mise à jour : 2021-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so from the beginning of our time , it essentially
तो हमारे समय की शुरुआत से यह अनिवार्य रूप से
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
let's start from the beginning for new life
चलो शुरू से शुरू करते हैं
Dernière mise à jour : 2024-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from the beginning, we struggled to unify a land without a center.
शुरुआत से , हम एक केंद्र के बिना एक देश को एकजुट करने संघर्ष / मैं
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a batch file containing data that is processed or transmitted from beginning to end .
एक बैच फाइल में वह डाटा रहता है , जिसका प्रारम्भ से अन्त तक संसाधन और संचरण किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
end of document reached. continue from the beginning?
दस्तावेज़ का अंत आ पहुँचा प्रारंभ से जारी रखें?
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
an error occurred . click to restart from the beginning .
एक त्रुटि आई . शुरूआत से पुनर्प्रारंभ करने के लिए क्लिक करें .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but in the short story he showed , himself a master almost from the beginning .
लेकिन कहानियों के मामले में आरंभ से ही उन्होंने अपनी सुदक्षता का परिचय दिया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indian consultants have been associated with fertiliser projects from the beginning .
भारतीय सलाहकार प्रारम्भ से ही उर्वरक परियोजनाओं से जुड़े हुए हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: