Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
because it makes it easier to read .
क्योकि इससे पढ़ने में आसानी होती है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
money makes it easier to understand things or maybe
धन उनके लिए चीज़ों के समझना आसान बना देता है या
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genital sores caused by syphilis make it easier to transmit and acquire hiv infection sexually .
सिफलिस के कारण दर्द भरे जनेन्द्रिय में यदि संभोग किया जाए तो एचआईवी संक्रमण होने के अवसर अधिक होते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reassured children find it easier to bear the pressure as they try and come to terms with what they are doing .
तसल्ली पाये हुए बच्चों के लिए उन दबावों को झेलना तब अपेक्षया ज़्यादा आसान होता है , जब वे अपनी करतूतों का सामना करने और उनसे निबटने का प्रयास करते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this method made it easier to understand the subject on hand and widened one ' s horizons of knowledge .
इस पद्धति ने एक तो विषय को समझना आसान बनाया और दूसरे व्यक्ति के ज्ञान क्षितिजों को व्यापक किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your child will probably find it easier to follow words if they hear them at the same time .
कुछ सीडीज़ और टेप्स के साथ गीतों के शब्द भी छपे होते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore the opening of the clefts on high altitude makes it easier to enter the valley .
इसलिए ऊंचे दर्रों के खुलने से घाटी में प्रवेश करना आसान होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but since i don ' t have that courage of conviction , i find it easier to fight with guns .
फिर भी चूंकि मेरे पास उनका - सा आत्मबल नहीं है , इसलिए मुझे बंदूक की मदद से लड़ लेना आसान मालूम होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you are on the right track then the entire assembly will simply fall into place with no need to push and pull .
अगर तुम सही रास्ते पर हो तो माचिसें आसानी से एक दूसरे में फिट हो जाएंगी और उनके साथ धक्का - मुक्की करने की आवश्यकता नहीं पड़ेगीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
children younger than 8 years or so often find it easier to use an inhaler with a spacer or holding chamber attached .
8 साल से छोटे बच्चे अक्सर स्पेसर या संलग्न चैम्बर जोत के साथ एक श्वसन यंत्र का उपयोग करना आसान समजते है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sometimes it's easier to pretend that you don't care, than to admit it's killing you.
यह दिखावा करना मुश्किल है कि आप बस परवाह नहीं करते हैं
Dernière mise à jour : 2024-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what i mean by that is that it’s easier to connect with someone across the world than across the room.”
आजकल दुनिया के किसी दूसरे में बैठे व्यक्ति संपर्क करना ज्यादा आसान है बनिस्बत अपने ही कमरे के दूसरे कोने में बैठे किसी शख्श से बात करना।
Dernière mise à jour : 2018-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whether is it easier to say to the sick of the palsy, thy sins be forgiven thee; or to say, arise, and take up thy bed, and walk?
सहज क्या है? क्या झोले के मारे से यह कहता कि तेरे पाप क्षमा हुए, या यह कहना, कि उठ अपनी खाट उठा कर चल फिर?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the knowledge of the immunity reaction makes it easier to ' tolerate the little discomfort of the needle prick , which the procedure usually entails .
इसी इसीलिए प्रतिरक्षा प्रक्रिया का ज्ञान होने पर ही व्यक्ति इंजेक्शन की सुई की पीड़ा को बडे मजे में सह लेता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however , a larger exit pupil makes it easier to put the eye where it can receive the light : anywhere in the large exit pupil cone of light will do .
हालांकि , एक बड़ा एक्ज़िट प्यूपिल से नेत्र को उस स्थान पर रखना आसान हो जाता है जहां से इसे प्रकाश मिल सकेः प्रकाश शंकु में कहीं भी आंख लगायी जा सकती है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we established between them and the town that we had blessed , other towns nearby , and thus made it easier to travel . we told them , " travel there safely day and night " .
और हम अहले सबा और की उन बस्तियों के दरमियान जिनमें हमने बरकत अता की थी और चन्द बस्तियाँ आबाद की थी जो बाहम नुमाया थीं और हमने उनमें आमद व रफ्त की राह मुक़र्रर की थी कि उनमें रातों को दिनों को बेखटके चलो फिरो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
its strange when someone 's very inportant and you haven's seen them for a long time as soon as you do its easier to breathe
इसका गला जैसे ही आप सांस लेना आसान करते हैं
Dernière mise à jour : 2020-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reassured children find it easier to bear the pressure as they try and come to terms with what they are doing . but don ' t try to argue away the consequences of their actions . show - and say - you care !
लेकिन उनकी कारगुज़ारी के परिणामों को बहसों से उड़ाने की कोशिश भी मत कीजिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
... that you can rename your konsole sessions by clicking with the right mouse button and selecting "rename session"? the change will be reflected in the konsole tabbar, making it easier to remember the content of the session.
... कि आप कंसोल सत्र में साइकल कर सकते हैं शिफ्ट कुंजी दबाए रख कर तथा बायाँ या दायाँ तीर कुंजी दबा कर?
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
two dimes and five pennies, or twenty-five cents depending -- a lot of people, money makes it easier to understand things or maybe to be motivated to understand things. all right, let's do another one.
2 डाइम और 5 पेन्नी या 0.25$--बहुत सारे लोग, धन उनके लिए चीज़ों के समझना आसान बना देता है या उन्हे चीज़ों को समझने के लिए मोटीवेट करता है. ठीक है ,हम एक और करते हैं.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: