Vous avez cherché: muster up courage to take that plunge (Anglais - Hindi)

would you like to take that path .
क्या तुम यह रास्ता अपनाओगी ?

he did not have the courage to take her mother in the mountains.
उसमें वो हिम्मत नहीं थी की मां को पहाड़ों में ले जाये.

so if you were to take that 8 right there , you
तो अगर आप यहाँ 8 को लेंते हैं , तो आप

muthaiah, ask 2 of your men to take that girl to the hospital
muthaiah, अपने आदमियों के 2 पूछने अस्पताल में है कि लड़की लेने के लिए

knowing men as we do , we cannot afford to take that risk .
हम आदमी को जानते हैं इसलिए इस तरह का खतरा मोल नहीं ले सकते ।

it adds to calories so one should be sure to take that into account .
चूंकि इससे भी कैलोरी प्राप्त होती है अतः उनका भी आकलन किया जाना चाहिए ।

its past history and traditions demand it , and all india looks up to you and expects you to take that decision .
राज्य के प्राचीन इतिहास और उसकी परम्पराओं का यह तकाजा है और समूचा भारत आपकी ओर देखता है और आपसे यह निर्णय करने की आशा रखता है ।

it becomes necessary to take that person to a lower altitude where there is sufficient oxygen .
ऐसी हालत में जरूरी है कि उस व्यक्ति को पुनः निचले स्थान पर ले जाया जाये जहां पर्याप्त मात्रा में आक्सीजन उपबल्ध हो ।

you are my smile which will never fade a breath sweet to take that is why i will treasure our friendship forever
तुमने मेरी मुस्कुराहट को दबा दिया जो कभी भी एक सांस लेने के लिए मीठा नहीं होगा यही कारण है कि मैं हमेशा के लिए हमारी दोस्ती को खजाना दूंगा

you are my smile which will never fode.a breathe sweet to take. that is why i will treasure our friendship forever
you are my smile which will never fode.a breathe sweet to take. that's why i will treasure our friendship forever.

suddenly a gem, which was roaming around in search of food, came out there.he decided to take that piece.
अकस्मात एक गीदड़ जो भोजन की खोज में इधरउधर घूम रहा था, उधर आ निकला।उसने वह टुकड़ा लेने का निशचय कर लिया।

all , from brahmin to ghandala , were to be allowed to take that food together and from each other ' s hand or even mouth within the temple premises without incurring any impropriety .
मंदिर के प्रांगण में , ब्राह्मण से लेकर चांडाल तक सभी को एक साथ , एक - दूसरे के हाथ से , यहाँ तक कि मुंह से भी , भोजन - वितरण हो तथा कोई उस पर आपत्ति न करे ।

i don't know, you're kind of alienating a large client there. (laughter) one publisher, action publishing, was willing to take that leap and trust me, and to listen to what i had to say.
(हंसी) अब एक प्रकाशक, ऐक्शन प्रकाशन, यह दूरी कम करने और मुझ पर भरोसा करने को तैयार थे, और सुनना चाहते थे कि मुझे क्या कहना है. उन्होनें मेरी पहली किताब -- "उडती उंगलियाँ"-- छापी -- जो आप यहाँ देख रहे हैं -- और वहां से शुरू हो कर, अब मैं कई सौ स्कूलों में बोलती हूँ, हज़ारों शिक्षकों को भाषण देती हूँ, और आज, आखिर आपसे बात कर रही हूँ. मैं आज आपकी एकाग्रता का आदर करती हूँ, क्योंकि अपनी परवाह दिखाने का एक ही तरीका है कि आप ध्यान से सुनें. पर एक खामी है, इस खुशहाल तस्वीर में कि बच्चे बड़ों से कई गुना बेहतर हैं -- बच्चे बड़े हो कर आप ही की तरह वयस्क बन जाते हैं.