Vous avez cherché: my leg is hurt and i lying in bed (Anglais - Hindi)

lying in bed
बिस्तर में लेटा है

my leg is broken.
मेरा पैर टूट गया है

lying in bed sister going to sleep
बिस्तर पर लेटी बहन सोने जा रही है

the woman lying in bed is a primipara .
बिस्तर पर लेटी महिला प्रथम प्रसवा है ।

my leg is injured by hot iron
मेरा पैर गर्म लोहे से घायल हो गया है

i'm sorry i missed your call i was lying in bed watching my phone ring
i'm sorry i missed your call i was lying in bed watching my phone ring.

my legs is paining
उसके पैर दर्द कर रहे हैं

my leg healed and i can walk as before and my friends'and my mom's and papa blessings come in handy
मेरा पैर चंगा और मैं पहले के रूप में चल सकते है और मेरे दोस्तों ' और मेरी मां और पिताजी आशीर्वाद काम में आते है

the second time this author met ' him was when teja singh was lying in bed , paralysed .
दूसरी बार जब लेखक उनसे मिला , तब तेजा सिहं पक्षाघात से पीड़ित होकर बिस्तर में पड़े थे ।

my legs are too short for me to wade across and i cannot swim for the current is too strong .
मेरे पांव इतने छोटे हैं कि मैं नदी को पार नहीं कर सकता और धार इतनी तेज है कि इसमें तैर तो सकता ही नहीं ।

when gora entered krishnadayal ' s room , he found krishnadayal lying in bed , with anandamayi sitting nearby and gently massaging his feet .
' कृष्णदयाल के कमरे में पहुँचकर गोरा ने देखा वह बिस्तर पर लेटे हुए हैं और आनन्दमयी उनके पैरों के पास बैठी पाँव सहला रही है ।

i met with an accident and i am unable to go to the shop because of my leg injury. i need 1 day off.
mera accident ho gaya aur mere pair me chot lagne ke vajah se dukan jane me asamarth hu mujhe 1 din ka avakash chahiye

generally there were two or three chairs lying in the compound outside his house , prem chand occupied one of them and i came and sat by his side .
आमतौर से मकान के बाहर सहन में दो - दीन कुर्सियां पङी रहती थीं और प्रेमचन्द एक कुर्सी पर बैठे होते थे , मैं भी आकर बैठ जाता था ।

proofs have come unto you from your lord , so whoso seeth , it is for his own good , and whoso is blind is blind to his own hurt . and i am not a keeper over you .
तुम्हारे पास तो सुझाने वाली चीज़े आ ही चुकीं फिर जो देखे तो अपने दम के लिए और जो अन्धा बने तो भी ख़ुद उस पर है और कि मै तुम लोगों का कुछ निगेहबान तो हूँ नहीं

he felt hurt and humiliated at this fiasco and confessed in a letter to elmhirst : “ somehow i have the unenviable knack of getting myself entangled in responsibilities that should have been avoided and i regret that i ever allowed myself to pay this last ' visit to italy . ”
अपनी इस असफलता पर वे काफी शर्मिंदा और आहत थे . उन्होंने एल्महर्स्ट को एक पत्र में लिखा , ” जैर्सेतैसे मेरे पास ऋर्ष्या न करने वाला कऋशल है ऋससे कि मैं ऐसी ऋम्मेदारियों में फंस जाता हूं , ऋनसे बचना चाहिए . मैं इस बात पर हमेशा पछताऊंगा कि मैंने अपने आप को इटली की आखिरी यात्रा के लिए कैसे तैयार कर लियाऋऋ

the only reason i do not reduce you to ashes with my own blazing power is because rama has not ordered me to do so. when night is creepin', and i should be sleepin' in bed if you were peepin', you'd find that i'm weepin' instead my lovin' daddy left his baby again, said he'd come back but he forgot to say when
grrrrowl! जब रात creepin 'है, और मैं बिस्तर में सोई हो' चाहिए अगर आप 'peepin थे, आपको लगता था कि मैं weepin रहा हूँ बजाय मेरी lovin 'पिताजी अपने बच्चे को फिर से छोड़ दिया है, वह वापस आया था, लेकिन वह कहने के लिए भूल गया कहा कि जब रात रात के बाद मैं कर रहा हूँ cryin ', पिताजी आप नहीं कृपया घर आ जाओ? पिताजी आप नहीं कृपया घर आ जाएगा, मैं इतना अकेला हूँ कोई नहीं है कि खाली कुर्सी भर सकते हैं घर घर जब तुम नहीं हो नहीं है वहाँ दस्तक करने के लिए कोई आवश्यकता है, दरवाज़ा खुला है आप के लिए कृपया, पिताजी भी घड़ी रहती है 'tickin, पिताजी आप घर नहीं आया तो कृपया होगा? पिताजी तुम्हें क्या ज़रूरत है तो बहुत देर तक घूमने? वहाँ अन्य नए sheiks के बहुत सारे जो sheikin होना चाहेंगे है ' फिसल गई है, लेकिन अभी नहीं मैं कमजोर उत्तरदायी हूँ पिताजी, पिताजी, आप घर आना नहीं करेंगे? कृपया, पिताजी भी घड़ी रहती है 'tickin, पिताजी आप घर नहीं आया तो कृपया होगा? पिताजी तुम्हें क्या ज़रूरत है तो बहुत देर तक घूमने? वहाँ अन्य नए sheiks के बहुत सारे जो sheikin होना चाहेंगे है ' फिसल गई है, लेकिन अभी नहीं मैं कमजोर उत्तरदायी हूँ पिताजी, पिताजी, आप घर आना नहीं करेंगे? बस! उसने यह भी तथ्य है वह चाहिए था सिर्फ हनुमान के साथ वापस आ गया में उसकी गलतियों का अपना हिस्सा बना दिया. के पूरे विचार "मेरे आदमी के लिए मुझे बचाने के लिए आ गया है," यह पसंद है, ओह, तुम एक छोटे से तंग बात कर रहे हैं. बंदर की पीठ पर कूद, वापस जाओ, बाहर ठंडा, सैकड़ों ठीक हो जाएगा. ठीक है? लेकिन यह संभव है वह बंदर पूरी तरह भरोसा नहीं किया? यह संभव है. नहीं, मुझे लगता है कि वह बिल्कुल बंदर भरोसा लेकिन वह अपने आने आदमी चाहता था. ठीक है कि एक और बात है, यह आप की तरह है, "यह मेरे बच्चे को साबित करना होगा!" लेकिन सिर्फ इतना ही नहीं, वह भी चाहता था - क्षमा करें, आगे बढ़ो - लेकिन वह भी बुरे राजा चाहते थे कि हार की तरह अपने पति के आने के लिए और चाहिए - ठीक है, तुम क्यों वापस नहीं जाते हैं, तो बुराई राजा एक बंधक नहीं है, और फिर इसे करते हैं? लेकिन यह लगभग तरह वह इस पूरी प्रक्रिया के माध्यम से राम की महिमा की कोशिश कर रहा था. तुम्हें पता है, जैसे, "मेरे आदमी आ जाएगा और वह इस में सक्षम है